検索ワード: suurnopeusalusten (フィンランド語 - スウェーデン語)

suurnopeusalusten palopellit reg.
brandspjäll på höghastighetsfartyg förordn.

suurnopeusalusten palo-ovet reg.
branddörrar på höghastighetsfartyg förordn.

suurnopeusalusten kansainvälinen turvallisuussäännöstö
koden för höghastighetsfartyg

suurnopeusalusten kiinteiden sprinklerilaitosten suuttimet reg.
munstycken för fasta sprinklersystem, för höghastighetsfartyg förordn.

suurnopeusalusten paloa kestävien rakenteiden läpiviennit
genomföringar i brandsäkra indelningar på höghastighetsfartyg

suurnopeusalusten huonekalujen rajoitetusti palavat materiaalit reg.
brandbegränsande material för möbler för höghastighetsfartyg förordn.

suurnopeusalusten rajoitetusti palavat materiaalit (paitsi huonekalut) reg.
brandbegränsande material (utom möbler) för höghastighetsfartyg förordn.

14) ottaen huomioon huomattavat erot suurnopeusalusten suunnittelussa, rakentamisessa ja käytössä perinteisiin matkustaja-aluksiin verrattuna, tällaisilta suurnopeusaluksilta olisi vaadittava erityissääntöjen noudattamista,
(14) med hänsyn till de väsentliga skillnaderna i projektering, konstruktion och användning mellan höghastighetspassagerarfartyg och traditionella passagerarfartyg bör det krävas att höghastighetspassagerarfartyg följer särskilda regler.

c) 'suurnopeusalussäännöstöllä''suurnopeusalusten kansainvälistä turvallisuussäännöstöä', joka sisältyi imo.n meriturvallisuuskomitean 20 päivänä toukokuuta 1994 antamaan päätöslauselmaan msc 36 (63), sellaisena kuin se kulloinkin on voimassa;
c) koden för höghastighetsfartyg: internationella säkerhetskoden för höghastighetsfartyg i imo:s sjösäkerhetskommittés resolution msc 36(63) av den 20 maj 1994, i gällande version.