プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suvaitsevaisuus
tolerans
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
kävisikö "suvaitsevaisuus"?
vad sägs om "tolerans"?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
moniarvoisuus ja suvaitsevaisuus
jordbruk och utveckling av landsbygden
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tämä osa-alue on suvaitsevaisuus.
det rör sig om tolerans .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
rehellisyys rohkeus ltseluottamus suvaitsevaisuus
redbarhet mod självtillit tolerans
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
yltääkö hollantilaisten suvaitsevaisuus jo suvaitsemattomuuteen?
Är holländarna så toleranta att de nu tolererar intolerans?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nähdään suvaitsevaisuus- tapahtumassa 29. päivä.
eric, vakna för helvete. du har ingen lojalitet mot bill compton-
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
pääajatuksina ovat lujuus, suvaitsevaisuus ja laupeus.
avgörande för hans tankevärld var idéerna om uthållighet, tolerans och barmhärtighet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
suvaitsevaisuus edellyttää solidaarisuutta ja taloudellisen näkökulman huomioonottamista.
hon hoppades på ett deltagande i europavalen 2004 för ett tiotal kandidatländer, men hon sade att rådet förutsätter en bättre administrativ och rättslig kapacitet i många av kandidatländerna.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
angolassa suvaitsevaisuus saisi konkreettisen muotonsa kansallisessa sovinnossa.
för övrigt sade han att hans grupp instämde med kommissionens prioriteringar.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tutkimus osoittaa myös, että suvaitsevaisuus lisääntyy paremmankoulutustason myötä.
enkätenvisar också att toleranströskeln är högre medhögre utbildningsnivå.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ehkä sinulle pitäisi antaa oppitunti aiheesta "suvaitsevaisuus".
jag får visst förklara vad tolerans är.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4.2.4. kunnioitus ja suvaitsevaisuus – osallisuutta edistävä yhteiskunta
4.2.4 respekt och tolerans – främja ett samhälle präglat av större sammanhållning
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
9.5. klo 11.45 kansainvälisyys ja suvaitsevaisuus alkaa nuorista rotuaari
de försiktiga tror att euron
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
suvaitsevaisuus tarkoittaa näköjään vain sellaisten asioiden suvaitsemista, joita edistyksellinen eurooppa kannattaa.
vad som beskrivs som tolerans betyder att tolerera endast vad det progressiva eu vill höra.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
· tarkistus 13 (lisätään viittaus suvaitsevaisuuteen): ks. 3 artiklan 2 kohta.
· Ändring nr 13 (införande av en hänvisning till tolerans): se artikel 3.2.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：