検索ワード: tämänkaltaiseen (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

tämänkaltaiseen

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

emme ole valmiita tämänkaltaiseen tehtävään.

スウェーデン語

jag skulle klassa oss som d-minus för det här.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

minua ei tarvitse herättää tämänkaltaiseen paikkaan.

スウェーデン語

något som jag knappast behöver bli väckt till på det här stället.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olen tyytyväinen ensimmäiseen tämänkaltaiseen eu: n säädökseen.

スウェーデン語

jag välkomnar eu: s första lagstiftning av det här slaget.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

siihen asti, et voi jäädä tämänkaltaiseen kurjaan paikkaan.

スウェーデン語

ni kan inte bo på ett så torftigt ställe.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

komissio on hyvin halukas osallistumaan tämänkaltaiseen parlamentaariseen kokoukseen.

スウェーデン語

kommissionen är beredd att medverka vid ett sådant parlamentariskt möte.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tämänkaltaisen riskin ottava markkinataloussijoittaja vaatisi siitä vastineeksi kohtuullisen korvauksen.

スウェーデン語

för att ta en sådan risk skulle en privat investerare i en marknadsekonomi kräva en rimlig ersättning.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,793,591,439 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK