検索ワード: täytäntöönpanosuunnitelmaan (フィンランド語 - スウェーデン語)

tilintarkastustuomioistuimenanalyysiosoittaa,ettävain noin puolettarkastetuistaraporteistasisälsi edesviittauksen täytäntöönpanosuunnitelmaan.
revisionsrättensanalysvisaratt endast omkring hälftenavalla granskaderapporterinnehöll åtminstone en hänvisning till en genomförandeplan.

tämä valtuutus sisältää erityisesti tarvittavan toimivallan tehdä muutoksia täytäntöönpanosuunnitelmaan.
detta bemyndigande ska bl.a. innefatta nödvändiga befogenheter att ändra genomförandeplanen.

tämän jälkeen aloitettiin täytäntöönpanosuunnitelmaan liittyvä työ, johon osallistuivat komissio ja jäsenvaltiot.
därefter påbörjades arbetet med en genomförandeplan för kommissionen och medlemsstaterna.

tämän toimeksiannon toteuttamiseksi eu:n koordinointiyksikkö suorittaa ne tehtävät, jotka sisältyvät neuvoston hyväksymään täytäntöönpanosuunnitelmaan.
för att fullgöra detta mandat ska eu:s samordningscell utföra de uppdrag som fastställs i den av rådet godkända genomförandeplanen.

edistymistä helpotetaan nopeuttamalla demonstrointia ja ottamalla käyttöön innovatiivisia teknologioita, järjestelmiä ja liiketoimintamalleja, jotka perustuvat vesialan eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden strategiseen täytäntöönpanosuunnitelmaan.
framstegen kommer att underlättas av en växande utveckling, tillgång och användning av innovativ teknik, innovativa system och affärsmodeller som bygger på den strategiska genomförandeplanen för det europeiska innovationspartnerskapet om vatten.

2. huippuosaamisen verkoston yhteisessä toimintaohjelmassa tai integroidun hankkeen täytäntöönpanosuunnitelmassa on määritettävä sellaiset konsortion koostumuksen muutokset, joiden vuoksi on järjestettävä etukäteen tarjouskilpailu.
2. i det gemensamma verksamhetsprogrammet för ett expertnät eller i handlingsplanen för ett integrerat projekt, skall det fastställas vilka förändringar av konsortiets sammansättning som kräver föregående offentliggörande av en konkurrensutsatt ansökningsomgång.