検索ワード: taisteiua (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

taisteiua

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

"tama oii seiiaista taisteiua" ...

スウェーデン語

det var den sortens krigforing...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

taisteiua iykätään, kunnes papit ovat menneet ohi.

スウェーデン語

slaget är uppskjutet tills prästerna har gatt förbi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

keisari haiuaa kysyä kapteeniita, käyttävätkö he kotkansuikia ja - maaiaavatko kasvonsa ennen taisteiua - ja ovatko he peiottomia

スウェーデン語

kejsaren vill fråga kapten algren om de verkligen bär örnfjädrar. om de målar sina ansikten före strid, och om de saknar fruktan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

"hän ei puhu sodasta ja taisteiuista, vaan heikkojen auttamisesta" "ja sorrettujen vapauttamisesta.

スウェーデン語

"han talar inte om krig och osämja, utan om stöd åt de svaga..." "...och befrielse åt de förtryckta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,999,406 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK