検索ワード: tfe (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

tfe

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

tfe --3 -14 -

スウェーデン語

tfe --3 -14 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

(68) osana rakenneuudistussuunnitelmaa be on tehnyt sopimuksia ("velanlyhennystaukoa koskevat sopimukset"), jotka koskevat tietyillä ehdoilla maksujen keskeyttämistä bnfl:lle ja useille merkittäville velkojille, joihin kuuluvat suurin osa be:n vuosina 2003, 2006 ja 2016 liikkeeseen laskemien joukkovelkakirjojen merkitsijöistä ("joukkovelkakirjojen haltijat"), eggborough’n pankkikonsortio, johon royal bank of scotland ("rbs") kuuluu remburssin myöntäjän ominaisuudessa (yhdessä "lainanantajapankit"), sekä kolmen miinuksella olevan sähkönhankintasopimuksen (power purchase agreement, ppa) ja hinnanerosopimuksen vastapuolet: teaside power limited ("tpl"), total fina elf ("tfe") ja enron (jäljempänä yhdessä "sähkönhankintasopimusten vastapuolet").

スウェーデン語

(68) som ett led i omstruktureringen har be ingått avtal om moratorium på vissa villkor avseende belopp som förfallit till betalning. avtalen har ingåtts med bnfl och ett antal större fordringsägare (nedan kallade "de större fordringsägarna"), däribland majoritetsägarna av be:s obligationer (i pund sterling) från 2003, 2006 och 2016, banksyndikatet eggborough bank syndicate, i vilket ingår royal bank of scotland som rembursgivare (nedan kallade "bankutlånarna") och motparterna i tre av energiköpsavtalen och avtalen avseende prisdifferenser, dvs. teaside power limited (tpl), total fina elf (tfe) och enron (nedan kallade "motparterna i avtalen om energiköp").

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,133,748 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK