検索ワード: viestintäinfrastruktuuri (フィンランド語 - スウェーデン語)

euroopan viestintäinfrastruktuuri
inom flygtransportområdet kan särskilt nämnas ut­låningen till förmån för uppförandet av den nya in­ternationella flygplatsen i aten.

euroopan liikenne­ ¡a viestintäinfrastruktuuri
europeisk infrastruktur för kommunikation

euroopan liikenne- ¡a viestintäinfrastruktuuri
när det gäller ten ¡nom energiområdet utbetalades 650 miljoner ecu för dub-

euroopan liikenne­ ja viestintäinfrastruktuuri (1997)
europeisk infrastruktur för kommunikation ( 1 997) mihoner ecu 6 879

yksi sen toteuttamisen tärkeimmistä edellytyksistä on hyvin toimiva, nopea viestintäinfrastruktuuri.
ett av de viktigaste villkoren för att få detta till stånd är en välfungerande och snabb infrastruktur för kommunikation .

•yrityksillä ja kansalaisilla on oltavakäytettävissään kohtuuhintainenmaailmanluokan viestintäinfrastruktuuri ja laaja valikoima palveluja
•”företag och medborgare måste hatillgång till en billig kommunikationsinfrastruktur i världsklass ochett stort utbud av tjänster”,

cs-vis:n ja ni-vis:ien välinen viestintäinfrastruktuuri koostuu seuraavasta:
kommunikationsstrukturen som förenar cs vis och ni vis ska bestå av följande:

ellei viestintäinfrastruktuuri ole käytettävissä, jäsenvaltiot voivat käyttää lisätietojen vaihtoon muita asianmukaisesti suojattuja teknisiä keinoja.
om inte kommunikationsinfrastrukturen är tillgänglig kan medlemsstaterna använda annan tillfredsställande säker teknik för utbyte av tilläggsinformation.

cs-sis:n ja ni-sis:ien välinen viestintäinfrastruktuuri muodostuu seuraavista osista:
kommunikationsstrukturen som förenar cs-sis och ni-sis består av följande:

sis 1+:n viestintäinfrastruktuuri, jonka avulla c.sis voi olla yhteydessä n-sis:iin;
den kommunikationsinfrastruktur i sis 1+ som gör det möjligt för c.sis att kommunicera med n.sis.

central sis ii:n ja n.sis ii:n välinen viestintäinfrastruktuuri, joka on yhteydessä ni-sis:iin.
en infrastruktur för kommunikation mellan det centrala sis ii och n.sis ii ansluten till ni-sis.

samalla unionin täytyy tarjota apua kyseisten maiden viestintäinfrastruktuurin korjaamiseksi, jotta syntyisi hyviä vaihtoehtoja serbian käyttämiselle kauttakulkuun.
unionen måste samtidigt erbjuda hjälp för anpassning av infrastrukturen för kommunikationerna i de berörda länderna så att det uppstår goda alternativ till transitering genom serbien.