プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-voivat nimittää yli puolet yrityksen hallinto-, johto-tai valvontaelimen jäsenistä.
-kan utse fler än hälften av medlemmarna i företagets förvaltningsorgan, styrelseorgan eller övervakande organ.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
mahdollisuus asettaa enemmän kuin puolet yrityksen hallinto-, johto-tai valvontaelimen jäsenistä.
kan utse mer än hälften av ledamöterna i företagets förvaltnings-, lednings-eller tillsynsorgan.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
seurannan voi lisäksi ohjelmoida pitkäkestoiseksi niin, että yrityksen johto voi seurata käyttötrendejä tai etsiä epätavallisia energiapiikkejä.
och det allra bästa är att avläsningarna kan programmeras för en lång tidsperiod så att företagets ägare eller ledning kan spåra användningstrender eller leta efter ovanliga toppar i energianvändningen.
最終更新： 2011-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kiitos liittonne johtajalle, joka pitää rattaat aikataulussaan - siinä kuin muukin yrityksen johto - joe malneck.
till er fackföreningsledare, som har ett lika stort ansvar... som direktörerna för att produktionstakten hålls, joe malneck.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
yrityksen johto ja työntekijät omistavat suuren osan keskikokoisista yrityksistä, mutta heidän kannustimensa toteuttaa uudelleenjärjestelyjä erityisesti työtapoja muuttamalla ovat vähäisiä.
en stor andel av de medelstora företagen ägs av företagsledningen och arbetarna som inte har så stark motivation att omstrukturera, särskilt inte genom förändring ar i arbetsmetoderna.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
di rektiivin puutteet voidaan korjata määrittelemällä tiedottaminen ja kuuleminen täsmällisesti, niin että ne toteutetaan säännöllisesti ja ajoissa ennen kuin yrityksen johto tekee päätöksiä.
endast 38 av de 53 socialpolitiska direktiv som hittills trätt i kraft har genomförts i samtliga medlemsstater.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
yritys ja hanke pääomasijoittajan rooli markkinakuvaus johto tärkeimmät taloudelliset tiedot tiivistelmä
det finns ingen anledning att börja från noll om du kan få hjälp av andras lösningar. sök inspiration.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
minut on pantu neuvottelujen johtoon, joita käytte eco-yrityksen kanssa.
jag är ombedd att ta hand om dina förhandlingar med eco corp.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：