検索ワード: hydrogenoitu (フィンランド語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Spanish

情報

Finnish

hydrogenoitu

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スペイン語

情報

フィンランド語

hydrogenoitu kasvisöljy glyseryylimonostearaatti.

スペイン語

aceite vegetal hidrogenado monoestearato de glicerol

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

bis(hydrogenoitu talialkyyli) dimetyyliammoniumkloridi

スペイン語

cloruro de bis (alquilo de sebo hidrogenado) dimetil amonio

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

mikrokiteinen selluloosa hydrogenoitu kasviöljy natriumlauryylisulfaatti.

スペイン語

celulosa microcristalina aceite vegetal hidrogenado laurilsulfato sódico.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

hydrogenoitu kasvisöljy, glyseryylimonostearaatti, liivate, titaanidioksidi (e

スペイン語

cada cápsula contiene hidrocloruro de topotecan equivalente a 0,25 mg o 1 mg de topotecan. • los demás componentes son: aceite vegetal hidrogenado, monoestearato de glicerol, gelatina, dióxido de titanio (e171) y además sólo para las cápsulas de 1 mg, óxido de hierro rojo (e172).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kapselin muut aineosat ovat: mikrokiteinen selluloosa, hydrogenoitu kasviöljy ja natrium lauryylisulfaatti.

スペイン語

los demás componentes presentes en el contenido de la cápsula son: celulosa microcristalina, aceite vegetal hidrogenado y laurilsulfato sódico.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

travatan silmätipat sisältävät hydrogenoitu polyoksyetyleeni- risiiniöljy 40: tä, joka voi aiheuttaa ihoreaktioita.

スペイン語

travatan contiene aceite de ricino hidrogenado y polioxietilenado 40 el cual puede causar reacciones cutáneas.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

uvcb kondensointituote: tetrakis-hydroksimetyylifosfoniumkloridi, urea ja tislattu, hydrogenoitu c16-18 eläinrasvan alkyyliamiini

スペイン語

producto de condensación uvcb de cloruro de tetraquis-hidroximetilfosfonio, urea y c16-18 sebo-alquilamina hidrogenada destilada

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

bentsalkoniumkloridi, hydrogenoitu polyoksietyleenirisiiniöljy 40 (hco- 40), trometamoli, natriumedetaatti, boorihappo, mannitoli ja puhdistettu vesi.

スペイン語

cloruro de benzalconio, aceite de ricino hidrogenado y polioxietilenado 40 (hco-40), trometamol, edetato disódico, ácido bórico, manitol y agua purificada.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

travatanissa on säilöntäainetta (bentsalkoniumkloridia), joka voi haalistaa pehmeitä piilolinssejä. • travatan silmätipat sisältävät hydrogenoitua risiiniöljyä, joka voi aiheuttaa ihoreaktioita.

スペイン語

travatan contiene un conservante (cloruro de benzalconio) que puede alterar el color de las lentes de contacto blandas. • travatan contiene aceite de ricino hidrogenado que puede causar reacciones en la piel.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,032,942,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK