検索ワード: i en vekka (フィンランド語 - スペイン語)

: n jo h t a j i en ja
p r es i de n t e estado un i de n se

w i en is s ä s i ja itse v a l le
p a r a hace r fr en t e a la a m en a z a de r i v ad a de las a rm as b i o l ó g i c as

p i en a se e t ja k e v y e t a se e t
a rm as l i g e r as y de pequeño c a l i b re

a ök k sen ö e yksi k ök i en ys m a o r an tiot aa
c tales la a tación tación ex to to

, ihm is o i k eu k s i en ja k e h it yk sen a la l la
, con s t i t u y en e l m a r c o n a t u r a l pa r a la b ú s queda de s o l u c i on es en e l p la no m un d i a l. e l re fue r z o de las

kyse i st en v a a l i en j ä l k e en ja uuden p r e s i de n t in
, po r a p l i c a r las d i s p o s i c i on es de l a c ue rd o de

sen jälkeen näyte johdetaan hiukkasnäytteenottosuodattimet sisältävän/sisältävien suodattimenpitim(i)en fh läpi.
a continuación se hace pasar la muestra por el portafiltro o portafiltros fh que contienen los filtros de toma de muestras de partículas.

valiokunta voi kiisitellii piifit < islauselmaesitystii yhdessfl muiden piiiitiislauselmaesitysten taimietint < i{en kanssa.
la comisi6n podr6 vincular la propuesta de resoluci6n a otras propuestas de resolucidn o informes.

, uu s i en te k no l o g i o i de n ja t u t k i m uk sen k a l t a is i a k y s y m yk s i ä
., que se ocupa de as un to s ta les c o m o la se g u r i d ad en e r g é t i c a m un d i a l, las nuevas t ec no lo g í as y la in v es t i g a c i ó n

, e t t ä s op i m uk se t v o i d a a n tehdä l ä h i k u uk au s i en a i k a n a e de l l y t t ä en
ue s i g ue con f i and o en que puedan con c l u i r en lo s p r ó x i m o s m es es

, hyvää h a l l in to tapa a sekä i h m is o i k eu k s i en ja o i k eu s v a l t i on kun n i o it t a m i st a as i a n m uk a i st en
, e l respe to de lo s de re c h o s h u m a no s y e l estado de

ruotsiksi koncentrerat smör uteslutande avsett för iblandning i en av de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005
en sueco koncentrerat smör uteslutande avsett för iblandning i en av de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005

3.6.3pakokaasujen suurin lämpötila pakoputk(i)en ja pakosarjan ulkolaipan (-laippojen) liitoskohdassa:
temperatura máxima en el escape en un punto de la tubería de escape adyacente a la brida del colector:

konstnären pertti mäkinen skapade ett motiv med två flygande svanar för det här myntet . motivet bygger på hans bidrag i en tävling om ett jubileumsmynt till minnet av 80-årsdagen av finlands självständighet .
50 cent 10 -, 20 - och 50-centsmynten : miguel de cervantes , den spanska litteraturens fader , visas på dessa mynt som speglar det universella hos människan och människans verk .

!setuksessa฀ m �� r i t et �� n ฀ ainoastaan฀ tuomiois t u i m i en ฀ kan sa i nv� l i nen฀ toimivalta฀ !
m. por la universidad de columbia, nueva york, 1982), es catedrètico de la facultad de derecho de la universidad autùnoma de madrid y ase-sor juródico.

menette ly s t Û jo h t uv i a rajoituk si a ve l k o j i en oikeu k siin eri t y i s effs t i m a k s u n ly k kÛy k sen t ai m a k s u velvollisuu de s ta vapau t ta m i sen osal ta voi d aa n toi s effs sa jÛsenval t i o s sa si j ai t s ev aa n omai s uu t e en n Û h d en k o h d i s ta a vai nn i i h in ve l k o j i in , jo t k a ovat sii h en suo s tun e et .
cualquier limita c i o Ł n de los derechos de los acreedores , en p ar ti c u la r , una p la z a mi en to de p a g o o una con do n a c i o Ł n de de u d a re su l t ante de dicho procedimiento , sffo Ł lo p o d r a Ł o ponerse , por lo que respec t aa los bien es si t u a dos en el territo r i o de otro esta do miembro ,a los acreedores que haya n ma ni f esta do su cons en ti mi en to .

näyte laimennetusta pakokaasusta otetaan osavirtaus- tai täysvirtauslaimennusjärjestelmän laimennustunnelista dt hiukkasnäytteenottimen psp ja hiukkasten siirtoputken ptt kautta näytteenottopumpun p avulla. näyte johdetaan hiukkasnäytteenottosuodattimet sisältävän/sisältävien suodattimenpitim(i)en fh läpi.
se toma una muestra de gases de escape diluidos desde el túnel de dilución dt de un sistema de dilución de flujo parcial o total, a través de la sonda de toma de muestras de partículas psp y del tubo de transferencia de partículas ptt por medio de la bomba de toma de muestras p. la muestra se hace pasar por el portafiltro o portafiltros fh, que contienen los filtros de toma de muestras de partículas.