プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
infuusionesteen valmistaminen
preparación de la solución para perfusión
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
atriance infuusionesteen säilytys
almacenamiento de atriance solución para perfusión
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
vimpat- infuusionesteen sÄilyttÄminen
conservaciÓn de vimpat
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ciprofloxacin kabi infuusionesteen sÄilyttÄminen
conservaciÓn de ciprofloxacino kabi
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
vimpat- infuusionesteen säilyttäminen 6.
conservación de vimpat 6.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vältä infuusionesteen suoraa ihokosketusta
evítese el contacto de la solución para perfusión con la piel
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ciprofloxacin kabi infuusionesteen säilyttäminen 6.
conservación de ciprofloxacino kabi 6.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
infuusionesteen (6 mg/ ml) valmistaminen
preparación de la solución de perfusión (6 mg/ ml)
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
infuusionesteen kestoaika, ks. kohta 6. 3.
para el periodo de validez de la solución para perfusión ver sección 6.3.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infuusionesteen lopullinen mykofenolaattimofetiilipitoisuus on 6 mg/ ml.
la concentración final de la solución es de 6 mg/ ml de micofenolato mofetilo.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
valmiin infuusionesteen rasburikaasipitoisuus riippuu potilaan painosta.
la concentración en rasburicasa de la solución final para perfusión depende del peso corporal del paciente.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ole erityisen varovainen ciprofloxacin kabi infuusionesteen suhteen:
niños menores de 5 años.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jokainen atriance infuusionesteen ml sisältää 5 mg nelarabiinia.
cada ml de solución para perfusión de atriance contiene 5 mg de nelarabina.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
integrilin injektionestettä käytetään yhdessä integrilin infuusionesteen kanssa.
integrilin solución inyectable debe emplearse de manera conjunta con integrilin solución para perfusión.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
infuusionesteen voi infusoida suoraan tai muihin yhteensopiviin infuusionesteisiin sekoitettuna.
la solución para perfusión puede perfundirse directamente o después de mezclarla con otra solución para perfusión compatible.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
valmiiksisaatettu vfend tulee laimentaa yhteensopivan infuusionesteen kanssa ennen infusointia.
vfend reconstituido debe diluirse con un diluyente para perfusión compatible antes de ser perfundido.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
cellcept 500 mg infuusionesteen annostus tulisi aloittaa 24 tunnin kuluessa siirtoleikkauksesta.
la dosis inicial de cellcept 500 mg polvo para concentrado para solución para perfusión debe administrarse, dentro de las 24 horas siguientes al trasplante.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infuusionesteen valmistaminen busilvexin saa valmistaa vain terveydenhuollon ammattilainen noudattamalla steriiliä siirtotekniikkaa.
preparación de la solución para perfusión
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
10 ml injektiopullo, yksittäispakkauksessa (käytetään yhdessä integrilin infuusionesteen kanssa).
integrilin solución para perfusión: vial de 10 ml, envase con un vial (se emplea con integrilin solución para perfusión).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
on tärkeää, että luet koko tämän valmistusohjeen ennen taxotere kantaliuoksen tai taxotere - infuusionesteen valmistamista
es importante que lea cuidadosamente el contenido de este procedimiento antes de preparar la solución premezcla de taxotere o la solución para perfusión de taxotere.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：