検索ワード: nk (フィンランド語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スペイン語

情報

フィンランド語

nk

スペイン語

nk

最終更新: 2014-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

nk. halpalentoyhtiöt ovat kehittyneet

スペイン語

• las compañías llamadas debajo costese handesarrollado;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

ekstranodaalinen nk-t-solulymfooma

スペイン語

linfoma extranodal de células nk-t

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

toisessa raportissa käsitellään nk.

スペイン語

no 11/97: cat.: ca­nk­97­01 l­en­c (+de.fr), ± 8 pp., ejemplar suelto: 6 ecus, suscripción anual: 85 ecus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

tämä kortti on nk. potilasturvallisuuskortti.

スペイン語

se denomina “tarjeta de seguridad del paciente”.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

asiantuntijaryhmän työn tuloksena syntyi nk .

スペイン語

de forma paralela , entre 1970 y 1971 , se establecieron los primeros mecanismos intracomunitarios de apoyo monetario y financiero 5 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

ziagen on viruslääke, nk. nukleosidianalogikäänteiskopioijaentsyyminestäjä.

スペイン語

ziagen pertenece a un grupo de medicamentos antivirales, también conocidos como antirretrovirales, denominados inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos (inti).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ja tämä ajattelutapa, joka on yhteneväinen nk.

スペイン語

como toda explicación, la comisión sigue recurriendo al difuso concepto de falta de confianza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

ulkomaista rahoitusta on suunniteltu hankittavan nk.

スペイン語

investigación científica y tecnológica

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

alusta lähtien koulujen avainhenkilöksi valittiin nk.

スペイン語

la persona clave en estas nuevas escuelas fue, desde el principio, el llamado landworker (trabajador de la tierra).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

lage mosten 33 nl- 4822 nk breda alankomaat

スペイン語

lage mosten 33 nl-4822 nk breda países bajos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

brunetta tarkasteli myös nk. merkittävän markkina­aseman käsitettä.

スペイン語

según el parlamento, los operadores deberán fijar precios al por menor, transparentes y basados en los costes, para la itinerancia internacional.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

vaatimukset ajoturvajärjestelmälle (nk. kuolleen miehen kytkimelle)

スペイン語

requisitos del sistema de vigilancia (dispositivo de hombre muerto)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

autonvalmistajat käyttävät itse asiassa nk. nollapisteeseen sidottua hinnanmuodostusta.

スペイン語

de hecho, los fabricantes de automóviles utilizan una fórmula de precios denominada de base cero.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

se sai vuonna 1978 teollisen ja kaupallisen julkisen laitoksen (nk.

スペイン語

en 1978, se le concedió el estatuto de establecimiento público de carácter industrial y comercial (epic), en aplicación de la ley no 78-23, de 10 de enero de 1978, sobre protección e información de los consumidores de productos y servicios. mediante este texto se concedía al lne la responsabilidad de efectuar todas las tareas de estudio, investigación, consulta, peritaje, ensayos, control y demás prestaciones de asistencia técnica destinadas a la protección e información de los consumidores o a la mejora de la calidad de los productos.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

hollantilaisen bioland-nimisen jäteyrityksen valmistamassa glukoosisiirapissa oli mukana nk.

スペイン語

"¿hay unanimidad en el consejo?", se preguntó enrique barÓn crespo (pse, e), interviniendo en nombre del grupo socialista.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

ensimm isest (valkoisesta) ruudusta nk yy koko na i sm r .

スペイン語

en esta las cifras se refieren a las zonas de en cada casilla figura el nfflmero de zonas de indica el total.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

combivir on viruslääke, nk. nukleosidianalogikäänteiskopioijaentsyyminestäjä (englanninkielinen lyhennys nrti).

スペイン語

combivir pertenece a un grupo de medicamentos antivirales, conocidos también como antirretrovirales, denominados inhibidores de la transcriptasa inversa análogos de nucleósidos (inti).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

velkojat, joiden saatavat on turvattu esimerkiksi kiinnityksellä, toimivat nk. erillisinä velkojina.

スペイン語

los acreedores cuyos títulos de crédito estén garantizados, por ejemplo, por una hipoteca, actúan como acreedores independientes.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

yhtiöt toimivat yhden miehen rajavastuuyhtiöinä (eli nk. eurl-yhtiöinä).

スペイン語

tales empresas tenían estatuto de empresa unipersonal de responsabilidad limitada (o «eurl»).

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,129,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK