プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
rata
pista
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
s-rata
tren de cercanías
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
geostationaarinen rata
geoestacionario
最終更新: 2012-06-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tallenna & rata
guardar recorrido
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
2 teoreettinen rata
2 línea de referencia teórica
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
vaikea rata... name
hard workname
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
valitse kolf- rata
elegir campo de kolf
alisynkroninen kalteva rata
órbita subsincrónica inclinada
helppo rata... comment
campo sencillocomment
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
jatkuva rata-ohjaus
funcionamiento de tipo contorneamiento
rata-aseman-taajuudenantosuunnitelma
plan de asignación de posiciones orbitales y frecuencias
rata, jolla juna kulkee
línea por la que circula el tren;
puiset rata- ja raitiotiepölkyt
traviesas (durmientes) de madera para vías férreas o similares.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
sepelikerrosten päälle rakennettu rata
vía con balasto
valitsemasi rata on jo ratalistassa.
el campo elegido ya está en la lista.
asiaton pääsy rata-alueille
acceso o intrusión en las instalaciones de las líneas
trajektoria; liikerata, ammuksen rata
trayectoria
tuen takaisin periminen pro rata temporis
recuperación pro rata temporis de la ayuda
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
puiset rata- ja raitiotiepölkyt, kyllästämättömät
traviesas de madera para vías férreas o similares, no impregnadas
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tutkimukset ja parannus / osittain uusi rata
estudios y acondicionamiento/línea parcialmente nueva
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE