検索ワード: silva (フィンランド語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スペイン語

情報

フィンランド語

silva

スペイン語

silva

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

gonçalo silva

スペイン語

gonçalo silva

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

beatriz silva lima *

スペイン語

beatriz silva lima (1)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

vítor manuel da silva caldeira,

スペイン語

sr. vítor manuel da silva caldeira,

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

armindo silva yksikön päällikkö puh. 60231

スペイン語

armindo silva jefe de unidad tel. int. 60231

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

puhemies. - paljon kiitoksia, rouva vaz da silva.

スペイン語

esto no nos ayudará a avanzar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

vaz da silva viin tuloksiin liittyvän epäluottamuslauseen suhteen, koska

スペイン語

socialistas europeos, sobre el asesinato de cooperantes en ruanda;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja josé manuel silva rodriguez

スペイン語

josé manuel silva rodríguez,director general de agricultura y desarrollo rural,comisión europea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

moreira da silva totesi, että komissio voisi olla kunnianhimoisempi tavoitteissaan.

スペイン語

las enmiendas que pretendían la posibilidad de opt-out para los estados miembros fueron rechazadas con amplio margen (enmiendas 75, 81 y 86).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

josé antónio aranda da silva maria armanda miranda suomi/ finland

スペイン語

suomi/ finland kimmo leppo hannes wahlroos

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

vaz da silva keiden kustannusten" alan, johon vain hyväosaisilla on pääsy.

スペイン語

vaz da silva contra todas las corrientes recientes de un entendimiento global del individuo, inútil porque el número de practicantes no dejará de aumentar como hasta ahora... sólo que sin protección de ninguna clase.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

rua alfredo da silva, 3 – c, p - 1300- 040 lisboa portugal

スペイン語

rua alfredo da silva, 3 – c, p- 1300-040 lisboa portugal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

moreira da silva haluaa laajentaa direktiivin soveltamisalan koskemaan alumiini-ja kemianteollisuutta.

スペイン語

las enmiendas se refieren particularmente al mercado de bonos e incrementan la flexibilidad en la elección de regulador.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

euro- labor sa, rua alfredo da silva no16, 2610- 016 amadora, portugali

スペイン語

euro-labor sa, rua alfredo da silva no16, 2610-016 amadora, portugal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

asia t-74/95 viriato monteiro da silva v. euroopan yhteisöjen komissio henkilöstöasiat

スペイン語

asunto t-33/95 47 maria lidia lozano palacios / comisión de las comunidades europeas función pública

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

a: entinen komission jäsen franz fischler ja maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtaja silva rodriguez

スペイン語

a : el anterior comisario, franz fischler, y josé manuel silva rodríguez, director general de agricultura y desarrollo rural

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

fernando garcia alonso jean- louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller

スペイン語

jean-hugues trouvin barbara van zwieten-boot fernando garcia alonso jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

pro silva on eurooppalainen metsäalan ammattilaistenliitto, joka edistää ”jatkuvan kasvatuksen periaatteeksi” kutsuttua metsänhoitokäytäntöä.

スペイン語

a73formación acreditada de trabajadores forestales ydesempleados, a fin de consolidar el papel de unsector esencial para el empleo local y para restaurar un medio ambiente dañado o frágil;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

nycomed christians, gentsesteenweg 615, 1080 brussels, belgia euro- labor sa, rua alfredo da silva no16,

スペイン語

nycomed christians, gentsesteenweg 615, 1080 bruselas, bélgica

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

jean- hughes trouvin barbara van zweiten- boot ei vielä nimitetty jean- louis robert beatriz silva lima

スペイン語

jean-hughes trouvin barbara van zweiten-boot sin designar jean-louis robert beatriz silva lima markku toivonen manfred haase konstantin keller

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,785,401,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK