検索ワード: yyyy (フィンランド語 - スペイン語)

yyyy
aaaa

mm/ yyyy
mm/ aaaa

(mm/ yyyy)
cad (mm/ yyyy)

exp mm/ yyyy
exp

yyyy, s. zz.
yy, p. zz.

dd/mm/yyyy
dd/mm/aaaa»

exp (mm/ yyyy)
cad

{mm/ yyyy} (12h cet)
13 exp {mm/ aaaa} (12h cet)

{dd/ mm/ yyyy} (12h cet)
{dd/ mm/ aaaa} (12h cet)

tämä pakkausseloste on hyväksytty viimeksi mm/ yyyy.
este prospecto ha sido aprobado en mm/yyyy.

tämä seloste on hyväksytty viimeksi {mm/ yyyy}
este prospecto fue aprobado en {mes/año}.

yyyy tarkoittaa vuotta, mm kuukautta ja dd kuukauden päivää.
yyyy indica el año, mm indica el mes y dd indica el día del mes.

{mm- yyyy} Älä käytä yli 2 kuukauden ajan pullon ensimmäisen avaamisen jälkeen.
{mes/ año} no usar 2 meses después de abierto el envase.

asettaa laitteen maailmanajan iso 8601 - muodossa yyyy/ mm/ ddthh: mm: ss.
fija la hora utc del dispositivo en formato iso 8601 yyyy/ mm/ ddthh: mm: ss.

punkkikäsittely (jos vaaditaan)/tick treatment (when required)tuotteen nimi ja valmistaja/manufacturer and name of product:käsittelyn päivämäärä ja kellonaika (pp/kk/vvvv, ja kellonaika merkitään numeroin 00–24)/date and time of treatment (dd/mm/yyyy + 24-hour clock):eläinlääkärin nimi/name of veterinarian:katuosoite/address:allekirjoitus, päiväys ja leima/signature, date and stamp:postinumero/postcode:postitoimipaikka/city:maa/country:puhelin/telephone:vii.
tratamiento contra las garrapatas(cuando proceda)/tick treatment (when required)fabricante y nombre del producto/manufacturer and name of product:fecha (dd/mm/aaaa) y hora (de 00.00 a 23.59) del tratamiento date and time of treatment (dd/mm/yyyy + 24-hour clock):nombre del veterinario/name of veterinarian:dirección/address:firma, fecha y sello signature, date and stamp:código postal/postcode:ciudad/city:país/country:teléfono/telephone:vii.