プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
etraviriini
etravirín
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
etraviriini darunaviiri
etravirín
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
etraviriini * c0h ↔a
etravirin * c0h ↔a
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- vaikuttava aine on etraviriini.
- liečivo je etravirin.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
fuusionestäjät etraviriini * auc ↔a
6 etravirin * auc ↔a
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intelence 100 mg tabletit etraviriini
intelence 100 mg tablety etravirin
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
imetys ei tiedetä, erittyykö etraviriini rintamaitoon.
dojčenie nie je známe, či sa etravirin vylučuje do ľudského mlieka.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
etraviriini cmin nd etraviriini cmax ↓ 0, 94 (0, 75−1, 17)
etravirin auc ↓ 0, 86 (0, 76- 0, 97) etravirin cmin nk etravirin cmax ↓ 0, 94 (0, 75- 1, 17)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
etraviriini cmin nd etraviriini cmax ↑ 1, 17 (0, 96−1, 43)
etravirin auc ↑ 1, 41 (1, 22- 1, 62) etravirin cmin nk
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
lääkevalmisteet, joihin etraviriinin käyttö vaikuttaa etraviriini on cyp3a4- entsyymin heikko indusoija.
lieky, ktoré sú ovplyvnené užívaním etravirinu etravirin je slabý induktor cyp3a4.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
intelencen vaikuttava aine, etraviriini, on ei- nukleosidirakenteinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä (nnrti).
Účinná látka v lieku intelence, etravirin, je nenukleozidový inhibítor reverznej transkriptázy (nnrti).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
rifabutiinin yhteiskäytössä on noudatettava varovaisuutta, koska siihen liittyy etraviriini - ja rifabutiinialtistuksen pienenemisen vaara.
intelence v kombinácii s rifabutínom treba podávať opatrne vzhľadom na riziko poklesu expozície etravirinu a rifabutínu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
etraviriini tehoaa myös nukleosidirakenteisten käänteiskopioijaentsyymin estäjille ja/ tai proteaasinestäjille resistentteihin hiv- 1- viruskantoihin.
etravirin si zachováva aktivitu voči vírusovým kmeňom hiv- 1 rezistentným na nukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy a/ alebo inhibítory proteázy.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
3 potilaat, joilla on muita samanaikaisia sairauksia maksan vajaatoiminta etraviriini metaboloituu ja eliminoituu pääasiassa maksan kautta ja sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin.
pacienti s pridruženými ochoreniami porucha funkcie pečene etravirin sa primárne metabolizuje v pečeni a vylučuje sa pečeňou; vo vysokej miere sa viaže na proteíny plazmy.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
koska etraviriini sitoutuu voimakkaasti plasman proteiineihin, se ei todennäköisesti poistu elimistöstä merkittävässä määrin hemodialyysin tai peritoneaalidialyysin avulla (ks. kohta 4. 2).
keďže etravirin sa vo vysokej miere viaže na bielkoviny plazmy, nie je pravdepodobné, že by sa pomocou hemodialýzy alebo peritoneálnej dialýzy mohlo odstrániť významnejšie množstvo liečiva z krvi (pozri časť 4. 2).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
vaikutusmekanismi etraviriini on ihmisen immuunikatoviruksen, tyypin 1 (hiv- 1) ei- nukleosidirakenteinen käänteiskopioijaentsyymin estäjä (nnrti).
mechanizmus účinku etravirin je nnrti vírusu ľudskej imunodeficiencie typu 1 (hiv- 1).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
700/ 100 mg x 2 amprenaviiri cmax ↑ 1, 62 (1, 47−1, 79) a etraviriini auc ↔ a etraviriini cmin ↔ a etraviriini cmax ↔
amprenavir auc ↑ 1, 69 (1, 53- 1, 86) amprenavir cmin ↑ 1, 77 (1, 39- 2, 25) amprenavir cmax ↑ 1, 62 (1, 47- 1, 79) etravirin auc ↔a etravirin cmin ↔a etravirin cmax ↔a
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。