プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spektrometrit ja diffraktometrit, jotka on tarkoitettu metallien tai seosten alkuainekoostumuksen kvalitatiiviseen tai kvantitatiiviseen analysointiin hajottamatta materiaalia kemiallisesti
spektrometre a difraktometre určené na indikatívny test alebo kvantitatívnu analýzu elementárneho zloženia kovov alebo zliatin bez chemickej dekompozície materiálu.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
spektrometrit ja diffraktometrit, jotka on tarkoitettu metallien tai seosten alkuainekoostumuksen kvalitatiiviseen tai kvantitatiiviseen analysointiin hajottamatta materiaalia kemiallisesti.
spektrometre a difraktometre určené na indikatívny test alebo kvantitatívnu analýzu elementárneho zloženia kovov alebo zliatin bez chemickej dekompozície látky.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
kemiluminesenssiin perustuva elisa-testi prpsc:n kvalitatiiviseen määrittämiseen (ceditect bse test),
chemiluminescenčný elisa test na stanovenie kvality prpsc (ceditect bse test),
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
b) elintarvikkeille tai elintarvikkeiden ainesosille käytettävien liitteessä lueteltujen uuttamisliuottimien näytteenottomenetelmät ja kvalitatiiviseen ja kvantitatiiviseen määrittämiseen liittyvät analyysimenetelmät;
b) postup pri odoberaní vzoriek a kvalitatívne a kvantitatívne analytické metódy extrakčných rozpúšťadiel uvedených v prílohe a používaných v potravinách alebo potravinárskych prísadách;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vaikutustenarvioinnissa tehdyn kvalitatiivisen riskikartoituksen pohjalta komissio katsoo, että nykyiset toiminnan vakauden valvontavaatimukset ovat toiminnan riskeihin nähden liialliset.
na základe kvalitatívneho posúdenia rizík vykonaného pri posúdení vplyvu sa komisia domnieva, že súčasné požiadavky na obozretnosť sú vzhľadom na riziko činnosti neprimerané.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：