プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b) sulautuvien yhtiöiden osakkeenomistajista tulee se:n osakkeenomistajia,
b) spoločníci zlučovaných spoločností sa stávajú spoločníkmi se,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) sulautuvan yhtiön osakkeenomistajista tulee vastaanottavan yhtiön osakkeenomistajia,
b) spoločníci nadobúdanej spoločnosti sa stávajú spoločníkmi nadobúdajúcej spoločnosti,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) sulautuvan yhtiön osakkeenomistajista tulee vastaanottavan yhtiön osakkeenomistajia;
b) akcionári nadobúdanej spoločnosti sa stávajú akcionármi nadobúdajúcej spoločnosti;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
olosuhteet, joissa 30 prosentin raja on saavutettu, mukaan luettuina tiedot asiaan liittyvistä osakkeenomistajista;
podmienky, za ktorých sa dosiahla hranica 30%, vrátane informácií o totožnosti rôznych zúčastnených akcionárov;
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
b) jakautuvan yhtiön osakkeenomistajista tulee yhden tai useamman vastaanottavan yhtiön osakkeenomistajia jakautumissuunnitelmassa olevan jaon mukaisesti;
b) akcionári rozdeľovanej spoločnosti sa stanú akcionármi nadobúdajúcich spoločností v súlade s rozdelením stanoveným v návrhu podmienok rozdelenia;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
4 artikla osakkeenomistajien yhdenvertainen kohtelu
Článok 4 rovnaké zaobchádzanie s akcionármi
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：