プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ennen eu:n turvallisuusluokiteltujen tietojen luovuttamista koskevien säännösten täytäntöönpanoa 22, 23 ja 24 kohdan yhteydessä ei tarvitse toteuttaa täytäntöönpanojärjestelyjä eikä arviointikäyntejä.
pred začatím vykonávania ustanovení o poskytovaní utajovaných skutočností eÚ na základe bodov 22, 23 a 24 sa nevyžadujú nijaké vykonávacie dojednania ani hodnotiace návštevy.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
jäsenvaltioille lähetettiin kyselylomake tietojen keräämiseksi kansallisista vaatimuksista ja tarkastustoimista 35 artiklan vaatimusten täyttämiseksi. parhaillaan on tekeillä selvitys, jossa analysoidaan vastaukset ja tehdään suosituksia täytäntöönpanojärjestelyjä varten.
komisia poslala členským štátom dotazník, aby zhromaždila informácie o národných požiadavkách a inšpekčných činnostiach pri implementácii článku 35. v súčasnosti sa pripravuje štúdia, ktorá má analyzovať odpovede a vypracovať odporúčania pre budúce implementačné mechanizmy.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
operaatio concordiaan osallistuviin joukkoihin ja henkilöstöön sovelletaan euroopan unionin ja entisen jugoslavian tasavallan makedonian välistä sopimusta euroopan unionin johtamien joukkojen (euf) asemasta entisessä jugoslavian tasavallassa makedoniassa sekä sen täytäntöönpanojärjestelyjä.
postavenie ozbrojených síl a personálu zúčastňujúcich sa na operácii concordia je upravené dohodou medzi európskou úniou a bývalou juhoslovanskou republikou macedónsko o postavení ozbrojených síl pod vedením európskej únie (euf) v bývalej juhoslovanskej republike macedónsko a jej vykonávacích úprav.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
sopimuksen täytäntöönpanojärjestelyt
dojednania na vykonávanie dohody
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 14
品質：
参照：