人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
välittäjän kautta tehtävistä vähimmäisvarantotalletuksista määrätään tarkemmin ekp: n asetuksessa vähimmäisvarannoista.
udržiavanie povinných minimálnych rezerv prostredníctvom sprostredkovateľa podlieha ustanoveniam špecifikovaným v nariadení ecb o minimálnych rezervách.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
välittäjän kautta tehtävistä vähimmäisvarantotalletuksista säädetään tarkemmin asetuksessa ekp/2003/9.
udržiavanie povinných minimálnych rezerv prostredníctvom sprostredkovateľa podlieha ustanoveniam nariadenia ecb/2003/9.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
luottolaitosten vähimmäisvarantotalletuksista maksettava korko on hyvin lähellä lyhyitä markkinakorkoja eli sama kuin ekp : n perusrahoitusoperaatioiden ( kalenteripäivien määrällä painotettu ) keskimääräinen marginaalikorko pitoajanjakson aikana .
na dosiahnutie týchto cieľov sú povinné minimálne rezervy úverových inštitúcií úročené úrokovou sadzbou , ktorá sa takmer zhoduje s krátkodobými úrokovými sadzbami na peňažnom trhu . Úroková sadzba na úročenie povinných minimálnych rezerv zodpovedá priemeru hraničnej sadzby hlavných refinančných operácií počas periódy udržiavania ( váženému podľa počtu kalendárnych dní ) .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sekkitilit (ml. vähimmäisvarantotalletukset)
bežné účty (pre systém povinných minimálnych rezerv)
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 7
品質：