プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
virusmäärän pieneneminen (log10 kopiota/ ml) c
histologické zlepšenieb zlepšenie v ishakovom skóre fibrózy zhoršenie v ishakovom skóre fibrózy n zníženie vírusovej záťaže (log10 kópií/ ml) c
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pitkäkestoinen hoitovaste pegintron + ribaviriini (ribaviriinin annoksen, genotyypin ja virusmäärän mukaan)
Častosti pretrvávajúcej odpovede pri kombinácii pegintron + ribavirín (podľa dávky ribavirínu, genotypu a záťaže vírusom)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
keskimääräinen virusmäärän väheneminen lähtötasosta viikkoon 48 resist- potilaiden tipranaviirin lähtötason mutaatiopisteytyksen ja enfuvirtidin käytön mukaan
priemerné zníženie vírusovej záťaže od začiatku do 48. týždňa podľa počiatočného bodovania mutácie tiprinaviru a použitia enfluvirtidu u resist pacientov
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
virologinen vaste hoidon lopussa, pitkäkestoinen virologinen vaste ja relapsi hcv - genotyypin ja virusmäärän mukaan *
virologická odpoveď na konci liečby, pretrvávajúca virologická odpoveď a relaps podľa genotypu hcv a záťaže vírusom * viraferonpeg 1, 5 μg/ kg raz týždenne plus ribavirín 800 – 1 400 mg/ deň
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pitkäkestoinen virologinen vaste yhdistelmähoidolla introna + ribaviriini (hoitoaika yksi vuosi) genotyypin ja virusmäärän mukaan
tabuľka 3 Častosti pretrvávajúcej virologickej odpovede s liekmi introna + ribavirín (1 rok liečby) podľa genotypu a záťaže vírusom
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：
viracept- hoito yhdessä muiden viruslääkkeiden kanssa vähentää hi- viruksen määrää veressä ja pitää virusmäärän alhaisena.
liek viracept používaný v kombinácii s inými antivirotikami znižuje množstvo hiv v krvi a udržiava ho na nízkej úrovni.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
hoitovasteen ennustettavuus samanaikaisessa hcv/ hiv- infektiossa viikolla 12 saavutetun varhaisen virologisen hoitovasteen (määritettynä virusmäärän 2 logaritmin
27 predvídateľnosť odpovede resp. neodpovedania na liečbu pri hcv/ hiv koinfekcii
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tärkeimmät tehokkuusmittarit olivat veren hi- virusmäärän (viruskuorman) muutokset ja veren cd4 t- solumäärän muutokset.
hlavnou mierou účinnosti bola zmena hladiny hiv v krvi (vírusová záťaž) a zmena počtu buniek cd4 t v krvi (počet buniek cd4 t).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
histologinen paraneminenb ishakin fibroosi- indeksin paraneminen ishakin fibroosi- indeksin huononeminen n virusmäärän pieneneminen (log10 kopiota/ ml) c
histologické zlepšenieb zlepšenie v ishakovom skóre fibrózy zhoršenie v ishakovom skóre fibrózy n zníženie vírusovej záťaže (log10 kópií/ ml) c
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
my merkittävä kaikkein vaikeimmin hoidettavien potilaiden alaryhmässä (genotyyppi 1 ja korkea virusmäärä) (taulukko 3).
92 viraferon + ribavirín je obzvlášť významný v najťažšie liečiteľnej podskupine pacientov (genotyp 1 a vysoká záťaž vírusom) (tabuľka 3).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：