検索ワード: torajyväalkaloidien (フィンランド語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Slovenian

情報

Finnish

torajyväalkaloidien

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スロベニア語

情報

フィンランド語

käyttö torajyväalkaloidien kanssa on

スロベニア語

zdravilo invirase/ ritonavir lahko poveča izpostavljenost ergot alkaloidom in posledično poveča možnost za akutno ergot toksičnost.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

yhteiskäyttö torajyväalkaloidien kanssa (ks. kohta 4. 5).

スロベニア語

sočasna uporaba z ergot alkaloidi (glejte poglavje 4. 5).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

posakonatsolia ei saa antaa samanaikaisesti torajyväalkaloidien kanssa (ks. kohta 4. 3).

スロベニア語

sočasna uporaba posakonazola in ergot alkaloidov je kontraindicirana (glejte poglavje 4. 3).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

posakonatsoli saattaa suurentaa torajyväalkaloidien (ergotamiinin ja dihydroergotamiinin) pitoisuutta plasmassa, mikä voi johtaa ergotismiin.

スロベニア語

posakonazol lahko poveča plazemsko koncentracijo ergot alkaloidov (ergotamina in dihidroergotamina), kar lahko vodi do ergotizma.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

vaikka asiaa ei ole tutkittu voi vorikonatsoli suurentaa torajyväalkaloidien (ergotamiinin ja dihydroergotamiinin) pitoisuutta plasmassa ja johtaa ergotismiin.

スロベニア語

Čeprav to ni raziskano, lahko vorikonazol poveča koncentracijo alkaloidov ergot (ergotamina in dihidroergotamina) v plazmi in povzroči ergotizem.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

tällaisia ovat: astemitsoli, terfenadiini, sisapridi, pimotsidi, kinidiini, bepridiili, triatsolaami, suun kautta annettava midatsolaami ja torajyväalkaloidit, erityisesti ergotamiini ja dihydroergotamiini (ks. kohta 4. 3).

スロベニア語

26 terapevtski indeks, npr. astemizol, terfenadin, cisaprid, pimozid, kinidin, bepridil, triazolam, peroralne oblike midazolama in alkaloidi ergot, zlasti ergotamin in dihidroergotamin (glejte poglavje 4. 3).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

人による翻訳を得て
8,040,617,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK