検索ワード: this is the girl who works hard (フィンランド語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Tajik

情報

Finnish

this is the girl who works hard

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

タジク語

情報

フィンランド語

kylläisyys: this is the v of hsv

タジク語

saturation: this is the v of hsv

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

tiheysx gramm per cubic centimeter. this is the density.

タジク語

Зичӣx gramm per cubic centimeter. this is the density.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

käynnistää vikailmoitusavustajan. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications

タジク語

Запустить мастер сообщений об ошибках. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

pakettityypille% 1 sopivaa asennusohjelmaa ei voitu ladata. virhe:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

タジク語

the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

paketin% 1 asennus epäonnistui. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

タジク語

no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

& näytä täydennyslista automaattisesti translators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.

タジク語

Намоиши рӯйхати пуркардан бо худкорtranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,784,381 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK