プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lähettäjä
அனுப்புநர்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:
lähettäjä-otsikko
அனுப்புநர் மேற்குறிப்பு
最終更新: 2010-10-25
使用頻度: 1
品質:
kohde ja lähettäjä
அனுப்புநர் மற்றும் பெறுநர்
最終更新: 2010-10-25
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä- kentän nimi
மின்அஞ்சல் முகவரி:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä: @ info: whatsthis
அனுப்புனர்:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä- kentän etunimi
மின்அஞ்சல் முகவரி:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä@ title: column
அனுப்புநர்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä hylkää tämän päiväkirjamerkinnän
அனுப்புனர் இந்த பணியை ஏற்றுகொள்கிறார்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä/ vastaanottajasender of a message
அனுப்புநர்/ பெறுநர்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä:% 1 vastaanottaja:% 2 aihe:% 3
from:% 1 to:% 2 subject:% 3
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä hyväksyy tämän päiväkirjamerkinnän alustavasti
அனுப்புனர் இந்த பணியை ஏற்றுகொள்கிறார்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä- kentän nimitemplate subject command.
மின்அஞ்சல் முகவரி:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä on siirtänyt tämän tehtävän pyynnön toiselle
கூட்ட அழைப்பிதழுக்கு சேர்ப்பு
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
muokkaa lähettäjä/ vastaanottaja- otsakkeita vastauksissa kutsuviesteihin
பாரம்பரிய வகை: அனுப்புநர்: / பெறுநர்: அழைப்புகளுக்கு தலைப்புகளின் பதில்கள்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä- (%s) tai organisaatio (%s) -otsakkeen asetus epäonnistui
(%s) அல்லது நிறுவன (%s) ஹெட்டரிலிருந்து தோல்வியுற்ற அமைப்புகள்
最終更新: 2010-10-25
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä/ vastaanottaja@ title: column date of receival ofthe found message.
அனுப்புநர்/ பெறுநர்
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lähettäjä ei halua vastauksia sähköpostina (sähköpostikopiot: ei kukaan). ole hyvä ja noudata hänen pyyntöään.
அனுப்யிவருக்கு கோப்பின் நகல் தேவை இல்லை (மின்னஞ்சல்: உரை இல்லை); இந்த வேண்டுதலை ஏற்கவும்.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
%s haluaa lähettää sinulle seuraavan tiedoston. haluatko ottaa sen vastaan?\n\ntiedosto: %s\nkoko: %s\n\nhuomaa: Älä vastaanota tiedostoa, jos sen lähettäjä on tuntematon tai jollet tiedä mitä se sisältää.
பின்வரும் கோப்பை அனுப்ப %s விரும்புகிறார். அதைப் பெற விரும்புகிறீர்களா?\n\nகோப்பு: %s\nஅளவு: %s\n\nஎச்சரிக்கை: தெரியாத அனுப்புநர்கள் அல்லது தெரியாத உள்ளடக்கங்களைக் கொண்ட கோப்புகளை எப்போதுமே ஏற்காதீர்கள்.
最終更新: 2010-10-25
使用頻度: 1
品質: