検索ワード: asetyylisalisyylihappoa (フィンランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Czech

情報

Finnish

asetyylisalisyylihappoa

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

チェコ語

情報

フィンランド語

potilaille on annettava samanaikaisesti asetyylisalisyylihappoa.

チェコ語

souběžně mají být pacienti léčeni kyselinou acetylsalicylovou.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

- tulehduskipulääkkeitä, kuten ibuprofeenia tai asetyylisalisyylihappoa

チェコ語

- nsaid, jako například ibuprofen, kyselina acetylsalicylová

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

potilaille pitää antaa samanaikaisesti asetyylisalisyylihappoa.

チェコ語

pacienti by měli být současně léčeni kyselinou acetylsalicylovou.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

lääkäri määrää sinulle myös asetyylisalisyylihappoa (esim.

チェコ語

váš lékař vám také bude podávat acetylsalicylovou kyselinu (např.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

- jos käytät asetyylisalisyylihappoa tai muita tulehduskipulääkkeitä kivunlievitykseen

チェコ語

- pokud užíváte kyslinu acetylosalicylovou nebo jiná nesteroidní antirevmatika proti bolesti

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

lääkärisi voi määrätä sinulle asetyylisalisyylihappoa tai muuttaa sunttia.

チェコ語

lékař vám proto může předepsat kyselinu acetylsalicylovou nebo rozhodnout o úpravě cévního přístupu.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

- ryhmä, joka käytti pieniannoksista asetyylisalisyylihappoa, pob- komplikaatioiden

チェコ語

- ve skupině pacientů, kteří dostávali nízké dávky asa, byla incidence pob u 15/ 2 167 pacientů

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

jos otat asetyylisalisyylihappoa jostain muusta syystä, noudata lääkärin ohjeita.

チェコ語

pokud kyselinu acetylsalicylovou (aspirin) užíváte z jiných důvodů, držte se rad svého lékaře.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

suurin osa potilaista sai asetyylisalisyylihappoa (75- 325 mg kerran päivässä).

チェコ語

veliká většina pacientů dostávala kyselinu acetylsalicylovou (75– 325 mg jednou denně).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

asetyylisalisyylihappo

チェコ語

kyselina acetylsalicylová

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,787,771,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK