プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
7 syanidilla myrkytettyjen koirien eloonjäämisluvut
7 míra přežití u psů otrávených kyanidem
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
eloonjäämisluvut olivat samankaltaisia kaikissa kolmessa tutkimuksessa.
tyto tři studie vykazovaly podobná procenta přežití.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
xigris- hoitoa saaneilla potilailla eloonjäämisluvut olivat 28 päivän kuluttua korkeammat lumelääkettä saaneisiin verrattuna.
pacienti léčení přípravkem xigris vykazovali lepší hodnoty přežití po dobu 28 dní v porovnání s těmi, kterým bylo podáváno placebo.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
potilailla, joilla verrattiin kahden eri zerit- annoksen vaikutusta, 22 viikon eloonjäämisluvut olivat samakaltaiset.
pacienti užívající jednu ze dvou dávek přípravku zerit měli také podobnou míru přežití za 22 týdnů.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
kaplan- meierin analyysin mukaiset eloonjäämisluvut 12, 24 ja 36 kuukauden iässä olivat 26%, 9% ja 7%.
kaplan- meierova analýza míry přežití ve 12, 24 a 36 měsících věku činila 26%, 9% a 7%.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
yhden, kahden ja kolmen vuoden eloonjäämisluvut olivat caelyxillä 41, 5%, 21, 1% ja 13, 8% sekä topotekaanilla vastaavasti 43, 2%, 17, 2% ja 9, 5%.
Četnosti přežívání v 1., 2. a 3. roce byly 41, 5%, 21, 1% a 13, 8% pro caelyx, ve srovnání s 43, 2%, 17, 2% a 9, 5% pro topotekan.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。