検索ワード: indigokarmiini (フィンランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Czech

情報

Finnish

indigokarmiini

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

チェコ語

情報

フィンランド語

indigokarmiini (e132) alumiinilakka

チェコ語

hlinitý lak indigokarmínu (e132)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

e 132 indigotiini, indigokarmiini

チェコ語

e 132 indigotin (indigocarmine)

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

- painomuste: indigokarmiini (e 132).

チェコ語

- inkoust pro potisk: indigokarmín (e 132)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

(e 172), indigokarmiini (e 132).

チェコ語

-

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

shellakka propyleeniglykoli ammoniumhydroksidi indigokarmiini (e132)

チェコ語

Šelak propylenglykol amoniak koncentrovaný roztok indigokarmín (e132)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

62 liivate indigokarmiini (e132) titaanidioksidi (e171)

チェコ語

Želatina hlinitý lak indigokarmínu (e132) oxid titaničitý (e171)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

フィンランド語

juova: liivate polysorbaatti 80 indigokarmiini (e132)

チェコ語

proužek Želatina polysorbát 80 indigokarmín (e132).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

liivate titaanidioksidi (e 171) indigokarmiini (e 132)

チェコ語

želatina oxid titaničitý (e171) indigokarmín (e132)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

liivate indigokarmiini (e132) titaanidioksidi (e171) natriumlauryylisulfaatti sorbitaanimonolauraatti

チェコ語

obal tobolky Želatina indigokarmín (e132) oxid titaničitý (e171) natrium- lauryl- sulfát sorbitan- laurát

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

kapselin juova: liivate, polysorbaatti 80, indigokarmiini (e132).

チェコ語

proužek na tobolce: želatina, polysorbát 80, indigokarmín (e132).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

painoväri karmiinihappo (e120) indigokarmiini (e132) titaanidioksidi (e171)

チェコ語

26 inkoust na potisk kyselina karmínová (e120) indigokarmín (e132) oxid titaničitý (e171)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

フィンランド語

shellakka titaanidioksidi (e171) fd ja c blue 2 (indigokarmiini, e132)

チェコ語

Šelak oxid titaničitý (e171) fd a c modrý 2 (indigokarmín e132)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

elintarvikeväriksi hyväksytty muste: sellakka, propyleeniglykoli ja indigokarmiini (e132).

チェコ語

jádro tablety: povidon, polysorbát 80, laktosa, monohydrát laktosy, krospovidon, magnésium - stearát potah tablety: oxid titaničitý (e 171), polysorbát 80, hydroxypropylmethylcelulosa, makrogol 400, karnaubský vosk potisk tablety: šelak, racemický propylenglykol, indigokarmín (e 132)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

polyvinyylialkoholi titaanidioksidi (e171) makrogoli 3350 talkki soijalesitiini indigokarmiini (e132)

チェコ語

polyvinylalkohol oxid titaničitý makrogol 3350 mastek sójový lecithin hlinitý lak indigokarmínu (e132)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tabletin kalvopäällys sisältää hypromelloosia, titaanidioksidia, polyetyleeniglykolia, indigokarmiini aluminiumlakkaa, keltaista rautaoksidia.

チェコ語

v potahové vrstvě tablety jsou obsaženy tyto pomocné látky: hypromelosa, oxid titaničitý, makrogol, hlinitý lak indigokarmínu, žlutý oxid železitý.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

gelatiini natriumlauryylisulfaatti titaanidioksidi (e 171) indigokarmiini (e 132) vihreä elintarvikkeissa käytetty painoväri

チェコ語

30 mg: želatina, natrium- lauryl sulfát, oxid titaničitý (e171), indigokarmín (e132), zelený inkoust

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

päällyste: polyvinyylialkoholi, titaanidioksidi, makrogoli, talkki, soijalesitiini, indigokarmiini alumiinisubstraatti (e132).

チェコ語

potah: polyvinylalkohol, oxid titaničitý, makrogol (3350), mastek, sójový lecitin, indigokarmín – hliníkový lak (e132).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

kapselin kuori: liivate, titaanidioksidi (e 171), natriumlauryylisulfaatti, indigokarmiini (e 132).

チェコ語

obal tobolky: želatina, oxid titaničitý (e171), natrium- lauryl- sulfát, indigokarmín (e 132),

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

フィンランド語

kapselin kuori: liivate natriumlauryylisulfaatti titaanidioksidi (e171) indigokarmiini (e132) elintarvikkeissa käytetty painoväri.

チェコ語

Želatina natrium- lauryl- sulfát oxid titaničitý (e 171) indigokarmín (e 132) Černý inkoust

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

muut aineet ovat laktoosimonohydraatti, maissitärkkelys, mikrokiteinen selluloosa, hydroksipropyyliselluloosa, magnesiumstearaatti, indigokarmiini (e132), alumiinilakka.

チェコ語

pomocnými látkami jsou monohydrát laktosy, kukuřičný škrob, mikrokrystalická celulosa, hyprolosa, magnesium- stearát, hlinitý lak indigokarmínu (e132).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,743,249,142 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK