プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lisäksi toimenpiteen tarkoituksena on lisätä investointimahdollisuuksia sisiliassa parantamalla turvallisuutta ja ehkäisemällä rikollisuutta.
větší bezpečnost a zlepšení prevence trestné činnosti má v rámci opatření zvýšit investiční vyhlídky sicilského regionu.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
omistusoikeuden käyttöönotto ja soveltaminen on edelleen vaikeata, mikä haittaa investointimahdollisuuksia ja taloudellista toimintaa.
zemědělství nadále funguje jako hospodářský a sociální štít, který snižuje chudobu a nezaměstnanost, ačkoliv se podíl zemědělství na hdp stále snižuje.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
italian viranomaiset väittävät ilmoituksessaan, että aluelain nro 17/2004 60 §:n 2 momentilla edistetään investointimahdollisuuksia sisiliassa parantamalla turvallisuustasoa ja ehkäisemällä rikollisuutta.
v oznámení opatření italské orgány tvrdí, že ustanovení čl. 60 pododst. 2 regionálního zákona č. 17/2004 přispěje ke zlepšení investičních výhledů na sicílii, neboť zajistí zvýšenou bezpečnost a prevenci zločinnosti.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
ohjelman tavoitteena on edistää uusien työpaikkojen luomista sekä uusien pienten ja keskisuurten innovatiivisten yritysten — kuten ne määritellään komission suosituksessa 96/280/Εy — perustamista ja kehittämistä niiden investointimahdollisuuksia tukemalla. tavoitteeseen päästään lisäämällä yritysten käytettävissä olevia rahoitusvälineitä.
cílem programu je podporovat vytváření pracovních míst a zakládat a rozvíjet inovativní malé a střední podniky tak, jak stanoví doporučení komise 96/280/es, a to prostřednictvím zvýšení dostupných finančních zdrojů a následného zvýšení investic do malých a středních podniků.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：