検索ワード: investointisuunnitelmat (フィンランド語 - チェコ語)

jotta voitaisiin tutkia, onko alkuinvestointeja toteutettu, saksa on esittänyt vain taulukoissa 7 ja 9 esitetyt investointisuunnitelmat.
pro ověření otázky, zda byla počáteční investice uskutečněna, německo předložilo pouze investiční plány popsané v tabulkách 7 a 9.

komissio arvioi jäsenvaltioita kuullen myös, olisiko ydinverkkoa muutettava, jotta voidaan ottaa huomioon liikennevirtojen kehitys ja kansalliset investointisuunnitelmat.
komise rovněž po konzultaci členských států zhodnotí, zda by měla být hlavní síť upravena s ohledem na vývoj v oblasti dopravních toků a vnitrostátního investičního plánování.

(87) kuten väliaikaista tullia koskevassa asetuksessa jo mainitaan, tutkimusajanjakson aikaiset tappiot olivat niin tuntuvia, että tutkimusajanjaksolla ei päästy sopimukseen uudesta investointisuunnitelmasta. tämä ei tietenkään parantanut yhteisön tuotannonalan pääoman saantia kyseisenä ajanjaksona ennakoidusta kysynnän kasvusta huolimatta.
(87) jak již bylo zmíněno v prozatímním nařízení, výše ztrát během doby šetření byla taková, že během doby šetření nebylo možno schválit žádný nový investiční plán. je jasné, že přes očekávané zvýšení poptávky se tím nezvýšila schopnost průmyslu společenství získat během této doby kapitál;