検索ワード: laboratoriokäytäntöjen (フィンランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Czech

情報

Finnish

laboratoriokäytäntöjen

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

チェコ語

情報

フィンランド語

panna täytäntöön kansallinen bioriskien vähentämistä koskeva suunnitelma erityisesti laboratoriokäytäntöjen ja -turvallisuuden osalta.

チェコ語

provádět vnitrostátní plány řízení zaměřené na snížení biologického rizika, zejména pokud jde o postupy a bezpečnost v laboratořích,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

luoda bioriskien vähentämistä koskeva suunnitelma erityisesti laboratoriokäytäntöjen ja -turvallisuuden osalta ja yhdenmukaistaa se integroitujen kansallisten varautumissuunnitelmien kanssa.

チェコ語

vypracovat plán řízení zaměřený na snížení biologického rizika, zejména v souvislosti s postupy a bezpečností v laboratořích, a uvést jej do souladu s integrovanými plány pro vnitrostátní připravenost,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

olemassa olevat testitiedot, joita ei ole saatu viimeksi hyväksytyn testausohjeen tai hyvien laboratoriokäytäntöjen mukaisesti toteutetuissa testeissä mutta joita pidetään valideina;

チェコ語

existující údaje ze zkoušek, které nebyly získány v souladu s nejnovější přijatou/schválenou verzí obecných zkušebních zásad nebo s normami správné laboratorní praxe, ale které jsou považovány za platné;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

laboratoriotutkimukset on tehtävä noudattaen direktiivissä 87/18/ety edellytettyä hyvää laboratoriokäytäntöä ja direktiivin 86/609/ety säännöksiä.

チェコ語

laboratorní zkoušky se provádějí v souladu se zásadami správné laboratorní praxe stanovenými ve směrnici 87/18/ehs a v souladu s opatřeními směrnice 86/609/ehs.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,779,904,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK