プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abilify kuuluu psykoosilääkkeiden ryhmään.
přípravek abilify je jeden ze skupiny léků, které se označují jako antipsychotika.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
olanzapine teva kuuluu psykoosilääkkeiden ryhmään.
olanzapin teva patří do skupiny léků nazývaných antipsychotika.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
olantsapiini mylan kuuluu psykoosilääkkeiden ryhmään.
olanzapinum mylan patří do skupiny léků nazývaných antipsychotika.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
peroraalisten psykoosilääkkeiden käyttöä lisähoitona ei sallittu.
doplňková léčba perorálními antipsychotiky nebyla povolena.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
maligni neuroleptioireyhtymä maligni neuroleptioireyhtymä on psykoosilääkkeiden käyttöön liittyvä mahdollisesti hengenvaarallinen tila.
neuroleptický maligní syndrom (nms) nms je potenciálně život ohrožující stav spojený s podáváním antipsychotik.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
maligni neuroleptioireyhtymä maligni neuroleptioireyhtymä on psykoosilääkkeiden käyttöön liittyvä, mahdollisesti hengenvaarallinen tila.
vzácné př
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kehon lämpötilan säätely psykoosilääkkeiden käyttöön on liittynyt häiriöitä elimistön kyvyssä alentaa kehon ydinlämpötilaa.
bolest ucha
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
niitä käytetään ylläpitohoitona skitsofreniapotilailla, joiden tila on saatu vakaaksi suun kautta otettavien psykoosilääkkeiden avulla.
risperdal consta a přípravky souvisejících názvů jsou antipsychotika určená k udržovací léčbě schizofrenie u pacientů aktuálně stabilizovaných perorálními antipsychotiky.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
psykoosilääkkeiden käyttö viimeisen raskauskolmanneksen aikana on aiheuttanut lapselle pitkäkestoisia, mutta palautuvia, luonteeltaan ekstrapyramidaalisia neurologisia häiriöitä.
podávání antipsychotik v posledním trimestru těhotensví mělo za následek dlouhodobé, ale reverzibilní neurologické poruchy extrapyramidového charakteru u novorozenců.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
14 psykoosilääkkeiden käyttö lisähoitona ei ole tarpeen zypadhera- hoitoa aloitettaessa (ks. kohta 4. 2).
při zahájení léčby přípravkem zypadhera není zapotřebí přídavná perorální antipsychotická léčba (suplementace) (viz bod 4. 2).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä (vaarallinen, yleensä psykoosilääkkeiden aiheuttama hermostohäiriö) tai rabdomyolyysi (lihassyiden hajoaminen).
anamnézou maligního neuroleptického syndromu (nebezpečné poruchy nervového systému obvykle způsobené antipsychotiky) nebo rabdomyolýzou (rozpadem svalových vláken).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
pahanlaatuinen neuroleptioireyhtymä (vaarallinen, yleensä psykoosilääkkeiden aiheuttama hermoston häiriö) tai rabdomyolyysi (lihassyiden hajoaminen).
anamnézou maligního neuroleptického syndromu (nebezpečné poruchy nervového systému obvykle způsobené antipsychotiky) nebo rabdomyolýzou (rozpadem svalových vláken).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
46 lamaavia lääkkeitä (esim. bentsodiatsepiinejä, psykoosilääkkeitä, masennuslääkkeitä) tai alkoholia yhdessä rotigotiinin kanssa.
43 přípravky tlumící činnost cns (centrálního nerovového systému) (např. benzodiazepiny, antipsychotika, antidepresiva) nebo alkohol v kombinaci s rotigotinem.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：