プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ss, st, so, pf”
ss, st, so, pf“
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
maan i so-koodi
kód země iso
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
0,40 % (vapaana so:2na)
0,40 % (jako volný so2)
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 4
品質:
so. se. pharm s. r. l.
so. se. pharm s. r. l.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
innovatiivisen hankkeen kehittämiseen kykenevien, so-
ukázalo se, že je dost obtížné nalézt odpovídající part-
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ne ovat ilmatiiviitä (so. hermeettisesti suljettuja);
jsou vzduchotěsná (tj. hermeticky uzavřená);
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
eu roo pan talous- ja so siaa li ko mi tea
evropský hospodářský a sociální výbor
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kalojen tuoreusluokka (a, b, e, v, so)
kategorie čerstvosti ryb (a, b a e)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
eu roopan talous- ja so si aa li ko mitea tea
evropský hospodářský a sociální výbor
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
jos so ja sa a d a a n k m a h d o llista , so
v ochránci p rá v člen ském st á t
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .
several publications presenting the results of the data collection so far have been produced .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
globaalien paikannusjärjestelmien (so. gps tai glonass) referenssitieto; tai
referenční údaje globálních systémů družicové navigace (tj. gps nebo glonass); nebo
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
repaglinidi tulee ottaa juuri ennen pääaterioita (so. preprandiaalisesti).
krátkodobé podávání repaglinidu může být vhodné v období přechodné ztráty kontroly u pacientů s diabetem 2. typu, kteří jsou obvykle dobře kompenzováni dietou repaglinid se užívá před hlavními jídly (tzn. preprandiálně).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
to sklepno listino so kot države kandidatke za pristop k evropski uniji in kot opazovalke konference, podpisali tudi
to sklepno listino so kot države kandidatke za pristop k evropski uniji in kot opazovalke konference, podpisali tudi
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .
a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
27jäsenvaltioiden on määriteltävä so- siaaliturvajärjestelmän sisältö ja erityisesti säädettävä oikeutta etuuksiin koskevista aineellisista edellytyksistä. 28
Členským státům přísluší vymezit obsah systému sociálního zabezpečení a zejména stanovit hmotněprávní podmínky vzniku nároku na dávky 28.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
slovakiksi (počet kilogramov, slovom a číslom) nie je v súlade so špecifikáciou …
slovensky (počet kilogramov, slovom a číslom) nie je v súlade so špecifikáciou …
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
italian tasavalta ja euroopan komissio pyy tävät euroopan talous- ja rahoituskomitealta lausunnon so pimusluonnoksesta."
italská republika a komise předloží předlohu dohody hospodářskému a finančnímu výboru, aby tento zaujal stanovisko."
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
annosruisku sopii pullon suuhun ja siinä on mitta - asteikko elopainokiloa kohti, joka vastaa ylläpitoannosta (so.
stříkačku lze připojit k lékovce a má stupnici podle kg živé hmotnosti, která odpovídá udržovací dávce (tj.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
tämä tuote sisältää 48% etanolia (alkoholia), so. korkeintaan 1, 0 g/ annos, joka vastaa 21 ml olutta, 9 ml viiniä annosta kohti.
tento přípravek obsahuje 48 obj.% ethanolu (alkoholu), tj. aţ 1, 0 g v jedné dávce, coţ je dávka ekvivalentní k 21 ml piva, 9 ml vína.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質: