プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
4. ey-tarkastusvakuutuksella ei rajoiteta arviointeja, joita kansallisen valvontaviranomaisen on mahdollisesti suoritettava muista kuin yhteentoimivuuteen liittyvistä syistä.
4. prohlášení es o ověření nemá vliv na žádné hodnocení, jehož vypracování může vnitrostátní dozorový orgán potřebovat z jiných důvodů, než je interoperabilita.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
1. jos jäsenvaltio havaitsee, että ey:n tarkastusvakuutuksella ja teknisillä asiakirjoilla varustettu rakenteellinen osajärjestelmä ei kaikilta osin täytä tämän direktiivin säännöksiä eikä erityisesti olennaisia vaatimuksia, jäsenvaltio voi pyytää lisätarkastuksen suorittamista.
1. jestliže členský stát zjistí, že strukturální subsystém, na který se vztahuje es prohlášení o ověření s přiloženým souborem technické dokumentace, není plně v souladu s touto směrnicí, a že zejména nevyhovuje základním požadavkům, může požádat o provedení dodatečných kontrol.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
rata- tai veturilaitteiden ey-tarkastusvakuutuksessa on annettava kaikki edellä mainittuja rekisterejä varten tarvittavat tiedot.
prohlášení es o ověření traťového zařízení nebo palubního zařízení poskytne všechny informace požadované pro zapsání do výše zmíněných registrů.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:
参照: