プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tällä rahoitus- ja toimintavälineellä edistetään demokratian ja oikeusvaltion kehittämistä ja lujittamista sekä kaikkien ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamista kolmansissa maissa kaikkialla maailmassa, ja sen erityisenä painopisteenä ovat kansalaisyhteiskunnan järjestöt.
ep mj. aktivně podporoval kampaň osn za zrušení trestu smrti a kampaň za uspořádání světového kongresu národních a mezinárodních parlamentů proti trestu smrti, založení mezinárodního trestního tribunálu pro válečné zločiny, vytvoření evropského monitorovacího centra pro rasismus a xenofobii, nahrazeného agenturou pro základní práva, jejíž činnost byla zahájena dne 1. března 2007, a kampaň eu proti násilí páchanému na ženách.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1.11 katsoo, että sopimus selkiyttää toimivaltuuksien määrittelyä ja jakoa euroopan unionissa, yksinkertaistaa unionin toimintavälineitä, vahvistaa unionin toimielinten demokraattista oikeutusta, niiden päätöksenteon avoimuutta ja tehokkuutta sekä takaa tarvittavan joustavuuden, jotta unioni voi kehittyä uuteen suuntaan.
1.11 zvažuje, že smlouva obsahuje jasné určení a rozdělení pravomocí v rámci unie, zjednodušuje její nástroje a posiluje demokratickou legitimitu, transparentnost rozhodovacího procesu a efektivitu jejích institucí, a poskytuje unii potřebnou flexibilitu při přijímání nových úprav.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：