人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mission reports , which will deal with systemic issues linked to the collection and reporting of fiscal and economic accounts ( in line with the imf reports on fiscal transparency on the basis of the reports on observance of standards and codes )
mission reports , which will deal with systemic issues linked to the collection and reporting of fiscal and economic accounts ( in line with the imf reports on fiscal transparency on the basis of the reports on observance of standards and codes )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data , as well as the processing and transmission of results , the adjustment of the definitions , if necessary , according to economic and methodological developments , for adaptation of the level of detail listed in annexes i , ii and iii of the proposed regulation , for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports , to setting out the appropriate format and procedure for the transmission of results by member states and to the implementation of the results of the pilot studies .
the adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data , as well as the processing and transmission of results , the adjustment of the definitions , if necessary , according to economic and methodological developments , for adaptation of the level of detail listed in annexes i , ii and iii of the proposed regulation , for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports , to setting out the appropriate format and procedure for the transmission of results by member states and to the implementation of the results of the pilot studies .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
maksujärjestelmät ja rahoitusjärjestelmän toiminnan valvonta, valuuttavarantojen hoitoa koskevat ohjeet sekä imf: n standardien ja sääntöjen noudattamista koskevat ns. rosc-raportit( report on the observance of standards and codes).
disse opgaver dækker betalingssystemer og tilsyn, retningslinjer for valutareservestyring og rapporter om overholdelse af standarder og koder( rosc), som alle er en del af det internationale samfunds mere overordnede bestræbelser på at styrke gennemførelsen af internationale standarder og koder.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
saatavilla internetosoitteessa at http://www.bsigroup.com/en/standards-and-publications/how-we-can-help-you/professional-standards-service/pas-2050/.
findes online på http://www.bsigroup.com/en/standards-and-publications/how-we-can-help-you/professional-standards-service/pas-2050/.
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。