検索ワード: aivojen verisuonisairaudet (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

aivojen verisuonisairaudet

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

aivojen välittäjäaine

デンマーク語

neurotransmitter

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

c.1 verisuonisairaudet

デンマーク語

c.1 vaskulÆre forstyrrelser

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フィンランド語

prosessointi aivojen tapaan

デンマーク語

neural informationsbehandling

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kallon ja aivojen tietokonetomografia

デンマーク語

cerebral ct-scanning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

syöpä sydän- ja verisuonisairaudet

デンマーク語

andet ydre årsager til kvæstelser og forgiftning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tämä saattaa tasoittaa aivojen sähkötoimintaa.

デンマーク語

dette kan medvirke til at stabilisere den elektriske aktivitet i hjernen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

epilepsiakohtaukset johtuvat aivojen sähkötoiminnan häiriöistä.

デンマーク語

epileptiske anfald skyldes abnorm elektrisk aktivitet i hjernen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tapaturmat ja myrkytykset sydän- ja verisuonisairaudet

デンマーク語

ydre årsager til kvæstelser og forgiftning kredsløbssygdomme

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

rpls- diagnoosi pitää varmentaa aivojen kuvantamisella.

デンマーク語

rpls diagnosen kræver bekræftelse ved en hjernescanning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

silmäsairaudet verisuonisairaudet hengityselinten, rintakehän ja välikarsinan sairaudet

デンマーク語

sygdomme i øjet karsygdomme sygdomme i åndedræts - organer, brystkasse og mediastinum

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

- neurofysiologiset monitorointitekniikat aivojen toiminnallisten alueiden kirurgialle.

デンマーク語

- neurofysiologiske monitoreringsteknikker til kirurgiske indgreb i elokvente hjerneområder.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

bilateraalisen pulvinarin korkea signaali aivojen magneettikuvauksessa (mri),

デンマーク語

høj intensitet i bageste del af thalamus ved mr-scanning (bilateral pulvinar)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

kasvuhormonia erittyy aivojen takalohkossa sijaitsevasta rauhasesta (aivolisäke).

デンマーク語

et væksthormon er et stof, der udskilles af en kirtel, som sidder i bunden af hjernen (hypofysen).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

euroopan kansanterveys kohtaa suuria uhkia: syöpä, sydän- ja verisuonisairaudet, diabetes, astma ja niin edelleen.

デンマーク語

- europa står over for store trusler mod folkesundheden: kræft, hjerte-kar-sygdomme, diabetes, astma...

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tällaisia ovat muun muassa sydän- ja verisuonisairaudet, neuropsykiatriset häiriöt, syöpä, ruoansulatussairaudet, hengitystiesairaudet, tuntoelinten häiriöt, liikalihavuus ja diabetes.

デンマーク語

udfordringer som hjerte-kar-sygdomme, neuropsykiatriske lidelser, kræft, fordøjelsessygdomme, luftvejssygdomme, sygdomme i sanseorganerne, fedme og diabetes, blot for at nævne nogle få.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

· äskettäin ilmennyt verenvuoto aivoissa (kallonsisäinen verenvuoto)

デンマーク語

· nylig hjerneblødning (intrakraniel blødning)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,729,143,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK