人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
all notices shall be given in english .
all notices shall be given in english .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the screens shall be offered in english only .
the screens shall be offered in english only .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
however , the medical report must be provided in english .
however , the medical report must be provided in english .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
editing of legal documents drafted in english and related services ( 2010 / s 12-014124 )
editing of legal documents drafted in english and related services ( 2010 / s 12-014124 )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .
the language services division also uses professional freelance linguists for terminology-related work and editing and proof-reading assignments in english .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
luminale 2008 , illumination of the former großmarkthalle : april 2008 , concept 43,3 kb ( in english and german )
luminale 2008 , illumination of the former großmarkthalle : april 2008 , concept 43,3 kb ( in english and german )
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the udfs and the icm user handbook further details and examples explaining the above rules are contained in the udfs and the icm user handbook , as amended from time to time and published on the ecb 's website in english .
the udfs and the icm user handbook further details and examples explaining the above rules are contained in the udfs and the icm user handbook , as amended from time to time and published on the ecb 's website in english .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hollanniksi boter uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
på nederlandsk boter uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
procedural rules ( a ) a claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ecb in english ( see www.ecb.int ) .
procedural rules ( a ) a claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ecb in english ( see www.ecb.int ) .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hollanniksi boter waaraan verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 10 bedoeld tussenproduct, in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
på nederlandsk boter waaraan verklikstoffen zijn toegevoegd, bestemd voor bijmenging, in voorkomend geval via een in artikel 10 bedoeld tussenproduct, in de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。