プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hyvin tehty! pääsit ennätyslistalle!
godt gjort! du kom på listen over topscoringer!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kysyn häneltä tänään, onko hän edes valmis ottamaan tämän asian neuvoston käsittelemien asioiden esi tyslistalle, jotta asiassa voitaisiin edetä.
har det britiske formand skab nu besluttet sig til at ignorere parlamentets enstemmige synspunkter?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tyslistalle otetut asiat, jollei coreperissa (yksinkertaisella enemmistöllä) tai neuvostossa (yksimielisesti) toisin päätetä.
dre denne (med simpelt flertal) eller rådet (med enstemmighed) træffer anden be stemmelse.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
parlamentti kehottaa unionin puheenjohtaja valtiota sisällyttämään valko-venäjän tilanteen haagissa 11. marraskuuta 2004 pidettävän eu:n ja venäjän huippukokouksen esityslistalle. tyslistalle.
grundrettigheder og ikkediskriminering jose manuel barroso sagde, at han ville oprette en gruppe af kommissærer - med ham selv som formand - som skulle tage sig af grundrettigheder og ikkediskriminering med hensyn til køn, seksuel orientering og religiøs overbevisning.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
kuitenkin huomautus, jonka haluan esittää, on se, että esi tyslistassa sanotaan, että äänestys toimitetaan klo 9.15.
ifølge dagsordenen skal der imidlertid finde en af stemning sted klokken 9.15.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。