検索ワード: erääntymisaikataulu (フィンランド語 - デンマーク語)

maksujen erääntymisaikataulu
forfaldsplan for betalinger

velkojen erääntymisaikataulu on lyhyt.
disse gældsposter er karakteriseret ved korte frister.

alustava erääntymisaikataulu maksusitoumuksista ja suoritettavista maksuista
vejledende forfaldsplan for forpligtelser og betalinger

alustava erääntymisaikataulu määrärahojen ja henkilöstön vuosittaisesta tarpeesta
overslag over årlige bevillings- og personalebehov

vuotuinen erääntymisaikataulu suunniteltiin kuitenkin uudelleen marraskuussa, ja siihen sisältyi 56 miljoonan ecun siirto vuoden 1995 erästä vuoden 1996 erään ja siinä otettiin huomioon vuosien 1995/94 määrien sitominen indeksiin vuoden 1996 erässä.
men i november blev den årlige forfaldsplan omprogrammeret, hvilket indebar overførsel af 56 millioner ecu fra 1995tranchen til 1996-tranchen og medtagelse af pristalsreguleringen 1995/94 ved beregningen af 1996tranchen.

rahoitusosuuksia koskevien pyyntöjen erääntymisaikataulut
tidsplan for indkaldelse af bidrag