プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ilmoituslomakkeeseen merkittävät tiedot
oplysninger, som skal angives i meddelelsesformularen
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
tällainen rekisteri perustuu tietosuojavastaavan täyttämään ilmoituslomakkeeseen, joka lähetetään euroopan tietosuojavaltuutetulle.
af hensyn til åbenheden findes alle oplysninger i det offentlige register (undtagen oplysninger om sikkerhedsforanstaltninger, der ikke nævnes i registret) og kan konsulteres af enhver.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ilmoituksen tekevän jäsenvaltion on sisällytettävä ilmoituslomakkeeseen (liite i) seuraavat tiedot:
den medlemsstat, der indgiver meddelelsen, skal med meddelelsesformularen (bilag i) fremlægge følgende:
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
toimenpide-ehdotuksesta ei tarvitse toimittaa jäljennöstä eikä lyhyeen ilmoituslomakkeeseen tarvitse liittää muitakaan asiakirjoja.
det er ikke nødvendigt at fremsende en kopi af udkastet til reguleringsforanstaltning eller vedlægge den kortfattede anmeldelsesformular eventuelle andre dokumenter.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
kukin yhteisön tärkeänä pitämä alue yksilöidään natura 2000 -ilmoituslomakkeessa toimitettujen tietojen, joihin kuuluu myös alueen kartta, perusteella.
hver enkelt lokalitet af fællesskabsbetydning (laf) er fastlagt på grundlag af oplysningerne i formularen natura 2000, herunder tilhørende kort.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 9
品質：