検索ワード: käytännöllinen (フィンランド語 - デンマーク語)

käytännöllinen valaistus
glødelampe

viestintähankkeiden käytännöllinen lähtökohta
en praktisk fremgangsmåde i initiativerne

toinen asia on käytännöllinen.
det andet punkt er af praktisk art.

johdonmukainen ja käytännöllinen koulutustuki
sammenhængende og praktisk støtte til uddannelse

minun on oltava käytännöllinen.
jeg er nødt til at være pragmatisk.

kasvualoite on yksinkertainen ja käytännöllinen.
vækstinitiativet er en enkel og konkret strategi.

rauhansopimus on hallitukselle käytännöllinen ratkaisu.
fredsaftalen er for regeringen en pragmatisk løsning.

tarvitsemme myös järjestelmän, joka on käytännöllinen.
vi har også brug for et system, der kan anvendes i praksis.

strategian on oltava käytännöllinen ja kohdennettu.
den skal være konkret, den skal være fokuseret.

hanke on näkyvä, käytännöllinen ja realistinen.
projektet er synligt og praktisk, og det kan gennemføres.

hänen ehdotuksensa on toisin sanoen käytännöllinen.
det vil sige, at der er tale om et forslag, der kan gennemføres i praksis.

nämä ehdotukset ovat mielestäni käytännöllinen vastaus pyyntöönne.
jeg mener, at disse forslag udgør et pragmatisk svar på deres anmodning.

komission ehdotus on käytännöllinen vastaus näihin pyrkimyksiin.
kommissionens forslag er et pragmatisk svar på disse forventninger.

ehkä asiaan kuitenkin löytyy nopea ja käytännöllinen ratkaisu.
men måske er det muligt at løse problemet forholdsvis hurtigt og pragmatisk.

se on kyllä jonkin verran epätavallinen, mutta käytännöllinen.
det er ganske vist noget usædvanligt, men praktisk.

"leveän höylän" lähestymistapa ei ole käytännöllinen eikä realistinen.
en bred indfaldsvinkel er hverken praktisk eller realistisk.

mahdollisuus käyttää viljelykäytöstä poistettuja alueita olisi käytännöllinen lähestymistapa.
et konkret tiltag kunne også være muligheden for at anvende braklagte arealer.

se ön myös käytännöllinen ottaen huomioon muiden kansainvälisten tuomioistuinten olemassaolo.
det er dog forkasteligt, at europa-parlamentet ikke vil være til stede, da parlamentet kunne have spillet en meget vigtig rolle på denne konference.

cate2growth guide to business pian writing käytännöllinen, vaiheittain etenevä liiketoimintasuunnitelman laatimisopas
gate2growth vejledning i udarbejdelse af en forretningsplan, en praktisk trinvis skitse til forretningsplan.

uskon kuitenkin, että hyvän lainsäädännön pitäisi olla käytännöllistä.
jeg mener imidlertid, at god lovgivning også skal være praktikabel.