プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
limakalvotulehdukset
mucositis
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kohtalaisen vaikeat ja vaikeat limakalvotulehdukset ovat harvinaisia suositellulla paxene- annoksella ja annostiheydellä.
moderate til alvorlige tilfælde af mucositis er ualmindelige ved den anbefalede dosering og dosisintervaller for paxene.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hoito tulee suunnata pääasiallisesti odotettavissa oleviin haittavaikutuksiin, joita ovat luuydinsuppressio, limakalvotulehdukset ja perifeerinen neuropatia.
behandlingen bør rettes mod de forventede vigtigste toksiske virkninger, som er hæmning af knoglemarv, mucositis og perifer neuropati.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
käytettäessä yhdessä pään ja kaulan alueen sädehoidon kanssa lisähaittavaikutukset olivat sädehoidolle tyypillisiä (kuten esimerkiksi limakalvotulehdukset, säteilyihottuma, nielemishäiriöt tai leukopenia, lähinnä lymfosytopenian muodossa).
i kombination med lokal strålebehandling af hoved - og halsområdet var de yderligere bivirkninger dem, som er typiske for strålebehandling (f. eks. mucositis, stråledermatit, dysfagi eller leukopeni, der hovedsageligt optrådte som lymfocytopeni).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
evoltran yleisimmät sivuvaikutukset (useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä) tutkimuksissa olivat febriili neutropenia (alhainen valkosolujen määrä, johon liittyy kuumeilua), ahdistuneisuus, päänsärky, lehahdusoireet (kasvojen punoitus), oksentelu, ripuli, huonovointisuus, ihotulehdukset, kutina, kuume, limakalvotulehdukset (esim. suun limakalvolla) ja väsymys.
i undersøgelserne var de hyppigste bivirkninger ved evoltra (som optræder hos flere end 1 ud af 10 patienter) febril neutropeni (lavt antal hvide blodlegemer med feber), angst, hovedpine, rødmen af ansigtet, opkastning, diarré, kvalme, dermatitis (betændelse i huden), pruritus (kløe), pyreksi (feber), betændelse i slimhinderne (såsom betændelse i mundslimhinden) og træthed.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。