検索ワード: määräaikaiskoulutus (フィンランド語 - デンマーク語)

määräaikaiskoulutus
genopfriskningsuddannelse

mÄÄrÄaikaiskoulutus
efteruddannelse

vuosittainen crm-määräaikaiskoulutus
Årlig periodisk crm-træning

määräaikaiskoulutus, kokeet ja tarkastuslennot
periodisk træning og kontrol

määräaikaiskoulutus, tarkastuslennot ja kokeet – ohjaajat
periodisk træning og kontrol — piloter

määräaikaiskoulutus ja tarkastuslennot – huonon näkyvyyden lentotoiminta
periodisk træning og kontrol — operationer i dårlig sigtbarhed

ops 1 965, määräaikaiskoulutus, tarkastuslennot ja kokeet:
ops 1.965, periodisk flyvetræning og kontrol:

lisäksi toimintakäsikirjassa on määrättävä asianmukainen ja hyväksytty määräaikaiskoulutus.
endvidere skal den relevante og godkendte periodiske træning være angivet i driftshåndbogen.

määräaikaiskoulutus, tarkastuslennot ja kokeet – järjestelmiä hoitavat ohjaamomiehistön jäsenet
periodisk træning og kontrol — systempaneloperatører

määräaikaiskoulutus- ja koesuunnitelma esitetään toimintakäsikirjassa ja on viranomaisen hyväksymä;
at der i driftshåndbogen er udarbejdet et program for periodisk træning og kontrol, som er godkendt af myndigheden

kohdissa ops 1 965 ja ops 1 968 vaadittu määräaikaiskoulutus, tarkastuslennot ja kokeet; ja
hele den periodiske træning og kontrol, som foreskrives i ops 1.965 og ops 1.968, og

järjestelmiä hoitavien ohjaamomiehistön jäsenten määräaikaiskoulutus, tarkastuslennot ja kokeet on mahdollisuuksien mukaan järjestettävä ohjaajien määräaikaiskoulutuksen, tarkastuslentojen ja kokeiden yhteydessä.
den periodiske træning og kontrol af systempaneloperatører skal så vidt muligt finde sted sideløbende med, at en pilot gennemgår periodisk træning og kontrol.

edellä 1 ja 2 alakohdassa mainittu koulutus on järjestettävä siten, että se käsittää sekä perus- että määräaikaiskoulutuksen.
uddannelsen nævnt i punkt 1 og 2 afholdes i form af et grundkursus og derefter løbende.