検索ワード: maanpäällisiä (フィンランド語 - デンマーク語)

lukuisia maanpäällisiä siirtolähetysjärjestelmiä ei ole vielä yhdenmukaistettu.
de forskellige jordbaserede transmissionssystemer er endnu ikke blevet har moniseret.

esoa huomautti lisäksi, että satelliitit muodostavat monessa suhteessa maanpäällisiä digitaalilähetyksiä edullisemman ja markkinalähtöisemmän lähetysmuodon.
esoa fremhævede endvidere, at satellitter i mange henseender var en billigere og mere markedsorienteret transmissionsplatform end digital jordbaseret transmission.

nyt tarkasteltava tuki koskee maanpäällisiä lähetyksiä. maanpäällisessä verkossa voidaan yleensä lähettää analogisesti alle kymmentä televisiokanavaa.
den foreliggende støtte vedrører jordbaseret transmission, hvor der i analog modus normalt kan distribueres færre end ti tv-kanaler.

vuonna 1994 perustettiin radio- ja televisiotoiminnan ylin neuvosto (rtuk) valvomaan maanpäällisiä lähetyksiä.
pengeskabelse er blevet brugt til at finansiere underskud, om end i mindre omfang i år.

televiestinnän investoinnit käsittivät uusia telex-linjoja, optisia yhteyksiä kaupunkialueilla, mikroaaltoradiopuhelinyh- teyksiä sekä maanpäällisiä puhelinlinjoja.
fjerde lomekonvention (1996­2000), for udvidelser og moderniseringer af der i øjeblikket er under udarbejdelse, teleforbindelserne, f.eks. nye telexlini­ vil den europæiske union åbne mulig­ er, lyslederkabler i byområder, radio­

aihe: tärkeimpien urheilutapahtumien televisiolähetykset maanpäällisinä yleisradiolähetyksinä eu: ssa
om: transmission af større sportsbegivenheder via landbaseret tv i eu