検索ワード: monikeskustutkimuksessa (フィンランド語 - デンマーク語)

kuuden kuukauden randomisoidussa kaksoissokko -, monikeskustutkimuksessa annosteltiin 0, 1%
s i en seks- måneders multicenter, dobbelt- blind, randomiseret afprøvning blev 0, 1% tacrolimus salve

prevenarin immunogeenisuutta on tutkittu avoimessa monikeskustutkimuksessa 49 sirppisoluanemiaa sairastavalla imeväisikäisellä.
prevenars immunogenicitet er blevet undersøgt i en åben multicenter undersøgelse med 49 børn med seglcellesygdom.

nivelreuma infliksimabin teho arvioitiin kahdessa satunnaistetussa, kaksoissokeassa, keskeisessä kliinisessä monikeskustutkimuksessa:
effekten af infliximab blev vurderet i to multicenter, randomiserede, dobbeltblinde, basale kliniske undersøgelser:

kliininen teho tosilitsumabin tehoa arvioitiin viidessä satunnaistetussa kaksoissokkoutetussa monikeskustutkimuksessa nivelreuman oireiden lievittymisen perusteella.
klinisk virkning tocilizumabs virkning på reduktion af symptomerne på reumatoid artrit blev undersøgt i fem randomiserede, dobbeltblindede multicenterstudier.

mabtheran teho ja turvallisuus osoitettiin nivelreuman tunnusmerkkien ja oireiden lievittämisessä kolmessa satunnaistetussa kontrolloidussa kaksoissokkoutetussa monikeskustutkimuksessa.
effekt og sikkerhed af mabthera til lindring af symptomer og kliniske fund ved reumatoid arthritis blev vist i tre randomiserede, kontrollerede, dobbeltblindede, multicenter forsøg.

zevalin- hoidon turvallisuus ja teho on määritetty kahdessa monikeskustutkimuksessa, joissa oli yhteensä 197 potilasta.
sikkerheden og effektiviteten af terapeutisk zevalin- regimen er blevet evalueret i to multicenterstudier, hvori der i alt deltog 197 patienter.

monikeskustutkimuksessa potilailla oli ilmennyt relapsi 1- 4 aiemman hoitojakson jälkeen ja 5 potilaalla kantasolujen siirron jälkeen.
patienter i multicenterforsøget havde relaps efter 1- 4 forudgående terapiregimer, og 5 patienter havde relaps efter stamcelletransplantation.

monikeskustutkimuksessa oli mukana 5 lapsipotilasta (ikä < 18 v), joista 3 päätyi täydelliseen remissioon.
multicenterforsøget inkluderede 5 pædiatriske patienter (< 18 år gamle), hvoraf 3 opnåede cr.

konfirmatorisen vaiheen iii tutkimuksen tulokset degareliksin tehoa ja turvallisuutta arvioitiin avoimessa, satunnaistetussa, aktiivikontrolloidussa, rinnakkaisryhmissä toteutetussa monikeskustutkimuksessa.
resultater af det bekræftende fase iii- forsøg:

tulokset on yhdistetty kahdesta sovitetuin annoksin tehdystä tutkimuksesta kolmessa keskeisessä 26 viikon monikeskustutkimuksessa lievää - kohtalaisen vaikeaa alzheimerin tautia sairastavilla potilailla.
resultaterne for patienter med klinisk relevant respons, der var poolet fra to fleksible dosisundersøgelser ud af tre pivotale 26- ugers multicenterundersøgelser hos patienter med mild til moderat svær alzheimers demens, er vist i tabel 4 nedenfor.

lapsipotilaat cancidas- valmisteen turvallisuutta ja tehoa arvioitiin 3 kuukauden - 17 vuoden ikäisten lapsipotilaiden hoidossa kahdessa prospektiivisessa kliinisessä monikeskustutkimuksessa.
børn sikkerhed og effekt for cancidas blev vurderet hos børn i alderen 3 måneder til 17 år i to prospektive, kliniske multicenterundersøgelser.

satunnaistetussa kaksois- sokko monikeskustutkimuksessa vertailtiin zestrilin vaikutuksia kalsiumkanavan salpaajaan 335 hypertensiivisellä tyypin ii diabetes mellitusta sairastavalla potilaalla, joilla oli mikroalbuminuriaksi luokiteltu alkava nefropatia.
i et dobbelt blindt, randomiseret, multicenter forsøg hvor zestril blev sammenlignet med en calcium kanal hæmmer i 335 hypertensive type 2 diabetikere med begyndende nefropati k

haimansiirto monikeskustutkimuksessa, jossa käytettiin oraalista prograf- valmistetta, tutkimushenkilöinä oli 205 potilasta, jotka saivat samanaikaisesti haima - ja munuaissiirteen.
pankreastransplantation en multicenterundersøgelse med peroral prograf, hvori der indgik 205 patienter, der gennemgik simultan pancreas- nyretransplantation blev randomiseret til tacrolimus - (n=103) eller til ciclosporinbehandling (n=102).

leflunomidia tutkittiin yhdessä satunnaistetussa, kaksoissokkoutetussa, aktiivikontrolloidussa monikeskustutkimuksessa 94 potilaalla (47 potilasta tutkimushaaraa kohti), jotka sairastivat monen nivelen lastenreumaa.
leflunomid blev undersøgt i et single, multicenter, randomiseret dobbelt- blind, aktiv- kontrol forsøg i 94 patienter (47 i hver arm) med polyartikulært forløb af børnegigt.

yhden keskuksen tutkimuksessa ikämediaani oli 33 vuotta (9– 75 v) ja monikeskustutkimuksessa 40 vuotta (5– 73 v).
gennemsnitsalderen i multicenterforsøget var 40 år (aldersområde 5 til 73).

16 aiemmin hoitamaton metastasoitunut munuaissolukarsinooma (mrcc) kolmannen vaiheen satunnaistetussa kansainvälisessä monikeskustutkimuksessa arvioitiin sunitinibin tehoa ja turvallisuutta verrattuna α- interferoniin potilailla, joilla oli aiemmin hoitamaton mrcc.
15 behandlingsnaiv metastaserende renalcellecarcinom (mrcc) der er udført en fase 3 randomiseret, multicenter, international undersøgelse, der evaluerer effekt og sikkerhed af sunitinib sammenlignet med ifn- α hos patienter med behandlingsnaiv metastaserende rcc.

keuhkonsiirto väliaika- analyysi tuoreesta monikeskustutkimuksesta käsitti 110 potilasta, jotka oli satunnaistettu saamaan joko takrolimuusia tai siklosporiinia suhteessa 1: 1.
26 lungetransplantation interimanalysen af et nyligt afsluttet multicenterstudie omfatter 110 patienter der blev randomiseret i forholdet 1: 1 til enten tacrolimus eller ciclosporin.