検索ワード: oppimisympäristöjä (フィンランド語 - デンマーク語)

natura 2000 -alueet ovat hienoja oppimisympäristöjä.
natura 2000områder er også glimrende udendørs undervisningslokaler.hvad med at tage klassen med ud i naturen og studere det lokale plante- og dyreliv og se, hvilken værdi det har for vores sundhed og velvære?

kaupallisia oppimisympäristöjä käyttää vain joka kolmas virtuaaliopetuksen käyttäjä.
kommercielle undervisningsmiljøer bruges af blot hver tredje bruger af virtuel uddannelse.

tällöin tarvitaan asianmukaisesti koulutettuja opettajia, oppimisympäristöjä ja motivaatiota.
det er vigtigt for virksomheder at bliveflersprogede organisationer med et fleksibelt udbud af fremmedsprog af højkvalitet.

aktiivisen osallistuvan kansalaisuuden kehittymistä tuetaan parhaiten kannustavalla eurooppalaisella nuorisopolitiikalla, joka tarjoaa myös monipuolisia koulun ulkopuolisia oppimisympäristöjä.
udviklingen af et aktivt deltagende medborgerskab støttes bedst med en opmuntrende, europæisk ungdomspolitik, som også tilbyder alsidige uddannelsesmiljøer uden for skolen.

sitä on nyt hyödynnettävä parhaalla mahdollisella tavallamuovaamalla oppimisympäristöjä ja valjastamalla käyttöön tieto- javiestintäteknologian avulla todellinen koulutusalan taitotieto.
og med denstadig hurtigere teknologiske udvikling og den stigende brug af internettet er iktrepræsenteret overalt, hvor man lærer: i skolen, hjemmet og alle andre steder.

ak uskoo tämän kaksivuotisen toimintasuunnitelman rohkaisevan yhä useampia perus- ja keskiasteen oppilaitoksia kokeilemaan uusia oppimisympäristöjä sekä vaihtamaan tietoa sähköisten verkkojen kautta.
regionsudvalget mener, at denne toårige handlingsplan vil tilskynde flere primær- og sekundærskoler til at eksperimentere med nye indlæringsmiljøer og udveksle informationer og undervisningsindhold via elektroniske netværk.

ne ovat vapaamuotoisia oppimisympäristöjä ja sopivat siksi erityisen hyvin harjoitteluareenaksi, jossa nuorilla on mahdollisuus oppia demokraattista päätöksentekoa, kulttuurienvälistä vuorovaikutusta, tavoitteellista toimintaa, projektinhallintaa, konfliktien ratkaisua, organisointikykyä ja paljon muuta.
de tilvejebringer miljøer med uformel lærdom og er derfor særligt egnede for unge mennesker, så de kan lære demokratisk beslutningstagning, interkulturel forståelse, selvmotivering, projekthåndtering, konfliktløsning, tilrettelægning af kvalifikationer m.m.

oppimisympäristö
læringsmiljø