プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
management and overall coordination of the activities 18 .
management and overall coordination of the activities 18 .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pisteet:% 1won and overall games in score widget
stilling:% 1won and overall games in score widget
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
kaikki avattavat tiedostotwindow title including overall download progress in percent
alle filer som kan åbneswindow title including overall download progress in percent
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises
negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros million for commitment n.a.
overall figures total allocation for action ( part b ) : euros million for commitment n.a.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
yksittäinen, moni- komponentti vastemuuttuja, kokonaisonnistuminen (overall success), oli ensisijainen tutkimuksen muuttuja.
et enkelt multi- komponent slutpunkt, kendt som samlet positivt udfald, var undersøgelsens primære variabel.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .
if you leave before completing five years of both actual and pensionable service , you will be entitled to a taxable cash lump sum payment based on the overall contributions to the dbs plus interest .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
objectives , expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework : maintain the current overall level of training and technical assistance in the form of pericles actions .
objectives , expected results and related indicators of the proposal in the context of the abm framework : maintain the current overall level of training and technical assistance in the form of pericles actions .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ci = confidence interval eli luottamusväli, os = overall survival time eli eloonjäämisajan kokonaistulos, '+' merkitsee, että ylempää rajaa ei saavutettu tutkimuksen päättymisajankohtaan mennessä
ci = confidence interval, konfidensinterval, os = overall survival time, et "+" betyder, at den øvre grænse ikke var nået ved "cut- off"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tutkimuksen ensisijainen tehokriteeri oli iwrc: n (the international workshop response criteria) mukainen kokonaisvaste (overall response rate, orr).
studiets primære effektivitetsendepunkt var den overordnede responsgrad (orr = overall response rate) ved anvendelse af "international workshop response criteria" (iwrc).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
‘moody's have taken increased comfort from the governments statement, which once again confirmed their strong support for ft. whilst moody's concerns regarding the overall level of financial risk and particularly ft's weak liquidity position remain, moody's has grown more comfortable with expectation that the french government will act in a supportive manner, if ft started to encounter difficulties with its debt repayment schedule’.) (alleviivaus lisätty).
selv om moody's fortsat er betænkelig ved selskabets finansielle risiko i almindelighed og dets likviditet i særdeleshed, føler moody's sig nu mere sikker på, at den franske regering vil støtte france télécom, hvis selskabet skulle få problemer med at tilbagebetale sin gæld«.
最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質: