検索ワード: panaman (フィンランド語 - デンマーク語)

panaman tasavalta
republikken panama

panaman keskialueen pienten maataloustuottajien tukeminen
støtte til småproducenter i landdistrikter i det centrale panama

Π 50 miljoonaa ecua panaman televiestintä­verkon nykyaikaistamiseen ja laajentamiseen.
d 5 mio. ecu til anskaffelse af materiel til udvikling af aktiviteten inden for anlæg/rehabilitering af veje. diger og landingsbaner.

tuki panaman tasavallan ulkosuhteiden ministeriölle: rion ryhmän väliaikainen sihteeristö
støtte til panamas udenrigsministerium: midlertidigt sekretariat for rio­gruppen

panaman kanavan pysyvää puolueettomuutta ja käyttöä koskevaan sopimukseen liittyvä pöytäkirja
protokol til traktaten om panamakanalens varige neutralitet og drift

panaman kansainvälisen teknologiapuiston kehittäminen ja tehostaminen keski-amerikan osaamiskeskushankkeen puitteissa
udvikling og konsolidering af den internationale teknologipark i panama som led i »ciudad del saber« (»vidensby«) i mellemamerika

apulaisedustaja väli-amerikan, panaman ja karibian alueella (1987-1988).
assisterende regional repræsentant for mellemamerika, panamá og caribien (1987-1988). teknisk koordinator for den internationale konference for centralamerikanske flygtninge (cirefca) (1988-1989).

euroopan unioni antaa edelleen tukensa panaman talouden kehitykselle ja pyrkii vahvistamaan yhteyk-
eu gentager sin fordømmelse af de seneste voldshandlinger i delstaten og i andre dele af nigeria og giver udtryk for sin dybeste medfølelse

& 40,8 miljoonaa euroa toisen sillan rakentamiseen panaman kanavan yli sekä yhdistettyjen moottoritieosuuksien rakentamiseen. 407. täysistunto
& 75 mio. eur i form af globallån til finansiering af små og mellemstore investeringer. det europæiske Økonomiske og sociale udvalg

1.6.16 seuraava puheenjohtajavaltion euroopan unionin puolesta antama julkilausuma panaman presidentinvaaleista julkistettiin brysselissä ja dublinissa 13. toukokuuta.
den europæiske union gentager, at den støtter georgiens territoriale integritet og ser positivt på, at den georgiske regering har bekræftet, at den vil respektere adsjariens autonome status i georgien.

1.6.88 puheenjohtajavaltion euroopan unionin puolesta antama julkilausuma panaman presidentinvaaleista (—* kohta 1.6.16).
kommissionens meddelelse om kommissionens mål for forbindelserne mellem den europæ iske union og latinamerika som forberedelse til det tredje topmøde mellem stats- og regeringscheferne fra den europæiske union. latinamerika og vestindien — kom(2004) 220 og bull. 42004, punkt 1.6.116 topmode:

riitojenratkaisumenettely aloitettiin brasilian, kolumbian, costa rican, ecuadorin, guatemalan, hondurasin, nicaraguan, panaman ja venezuelan esittämän pyynnön jälkeen.
den aktuelle voldgift blev indledt på begæring af brasilien, colombia, costa rica, ecuador, guatemala, honduras, nicaragua, panama og venezuela.

panama
panama