検索ワード: ruhojen (フィンランド語 - デンマーク語)

ruhojen käsittely
slagtekroppe eller dele af slagtekroppe

v ruhojen tunnistemerkitseminen
v. identificering af slagtekroppe

ruhojen hyödyntämistä koskeva maksu
destruktionsafgift

ruhojen mahdollisesta kuljetuksesta käsittelylaitoksiin;
eventuel transport af kroppe til forarbejdningsanlæg

tämä edellyttää ruhojen riittävää tunnusmerkintää.
dette forudsætter korrekt identifikation af slagtekroppene.

ruhojen suoraa kuljettamista koskevat poikkeukset
dispensation for direkte transport af kroppe

ruhojen hävittäminen (kuljetus ja käsittely)
destruktion af dyrekroppe (transport og behandling)

10 artiklassa tarkoitetut unionin ruhojen luokitteluasteikot
eu-handelsklasseskemaer for slagtekroppe, jf. artikel 10

ilmajäähdytys: siipikarjan ruhojen jäähdyttäminen kylmällä ilmalla,
luftkøling : køling af fjerkrækroppe i kold luft

1 artiklan 1 kohta – kokonaisten siipikarjan ruhojen nimet
artikel 1, stk. 1 — definition af fjerkrÆkroppe

täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevä yhteisön tarkastuskomitea
ef-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvæg

0 naudanliha 1.7.1997—30.6.1998 — ruhojen interventiohinta (r3)
— interventionspris for slagtekroppe r3

Ŷ = vähärasvaisen lihan arvioitu prosenttiosuus ruhossa
Ŷ = beregnet indhold af magert kød i svinekroppen i procent.