プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kuvaus sivujen numerointijärjestelmästä ja voimaantulopäivän merkinnästä.
en beskrivelse af systemet for annotation af sider samt disses ikrafttrædelsesdatoer.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
tallettaja ilmoittaa sopimuksen voimaantulopäivän muille osapuolille.
depositaren underretter de øvrige kontraherende parter om datoen for konventionens ikrafttræden.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
ensimmäisenä tämän sopimuksen voimaantulopäivän jälkeisenä vuotena kroatia:
fra det første år efter denne aftales ikrafttræden skal kroatien
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
neuvoston pääsihteeristö julkaisee sopimuksen voimaantulopäivän euroopan unionin virallisessa lehdessä.
datoen for aftalens ikrafttræden offentliggøres i den europæiske unions tidende på foranledning af generalsekretariatet for rådet.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 4
品質：
komissio v. italia vin voimaantulopäivän (1.4.1993) jälkeisiä tosiseikkoja.
kommissionen mod italien hvilken dato ændringerne af direktivet trådte i kraft.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tuonnin kirjaamisvelvoite päättyy yhdeksän kuukauden kuluttua tämän asetuksen voimaantulopäivästä.
registreringen ophører ni måneder efter datoen for denne forordnings ikrafttræden.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 6
品質：